Lyrics and translation Navy Blue - 224

224

Well, survival is for survival you know
In this time especially, going through so much struggle
You know when you struggle, you struggle to survive
So we always know the struggle
And survival is a reality for we have to survive

224 from day five, deathly scorn by age six
All alone when Sage cry
Tears of joy, my pain fixed

Left amidst to learn some
Found a vice in these spliffs
Trust the flame, made me numb
Same advice had me blitzed
I can't go to where I hide
My sunken place, ain't have a lid
Just like the Pataki say
Shame will have you missing limbs
I can say I love myself, finally I love it here
I can say I love you too
Promise I don't live in fear no more
I got papa's dearest glow, feel his spirit close
Hight of soul, my soul's below
Faces on a totem pole
Slow and steady grants you growth
Can't nobody hand you hope
Wish I had your hand to hold
With gratitude I dance alone
Gotta soothe my damaged soul
Papa knew I'd manage though
We was playing dominos, Bananagram and Scrabble
Long trips around the beaming sun
Whatever come was planned I know, I know
I know you miss me like I miss you
More to me than bones and tissue
Gotta bleed to make it visceral
Flee from out the physical
Demons out to get you, they gon' get you if you let 'em
Breathe and soar to heaven, ain't no way I could forget 'em
Excavation of my treasure, transportation serves me better
Got no plans to beat myself up, if I do, I use a feather
On a scale of weighing heart, sacred bond when we together
Yeah, I'm glad found the light 'cause in my darkness I was tethered
Made my way from wrong to right, live this life for my ancestors
I live this life for my ancestors

224 from day five, deathly scorn by age six
All alone when Sage cry
Tears of joy, my pain fixed
224 from day five, deathly scorn by age six
All alone when Sage cry
Tears of joy, my pain fixed
My pain fixed
224 from day five, deathly scorn by age six
All alone when Sage cry
Tears of joy, my pain fixed
224 from day five, deathly scorn by age six
All alone when Sage cry
Tears of joy, my pain fixed

Fixed me
Live this life for my ancestors
Live this life for my ancestors
Yeah, yeah, Navy

224

Ну, выживание есть выживание, понимаешь?
В наше время особенно, проходя через столько трудностей.
Знаешь, когда ты борешься, ты борешься за выживание.
Так что мы всегда знаем, что такое борьба.
И выживание — это реальность, ведь мы должны выживать.

224 с пятого дня, смертельное презрение к шести годам.
Совсем один, когда Сейдж плачет.
Слезы радости, моя боль утихла.

Оставлен наедине с собой, чтобы чему-то научиться.
Нашел утешение в этих косяках.
Доверился пламени, оно меня онемело.
Тот же совет меня одурманил.
Я не могу идти туда, где я прячусь.
Мое мрачное место, у него не было крышки.
Как говорит Патаки,
Стыд лишит тебя конечностей.
Я могу сказать, что люблю себя, наконец-то мне здесь хорошо.
Я могу сказать, что люблю тебя тоже.
Обещаю, я больше не живу в страхе.
У меня есть самое дорогое сияние папы, я чувствую его дух рядом.
Высота души, моя душа внизу.
Лица на тотемном столбе.
Медленно и верно ты растешь.
Никто не может дать тебе надежду.
Хотел бы я держать тебя за руку.
С благодарностью я танцую один.
Должен успокоить свою израненную душу.
Папа знал, что я справлюсь.
Мы играли в домино, бананаграммы и скрэббл.
Долгие путешествия вокруг сияющего солнца.
Что бы ни случилось, это было запланировано, я знаю, я знаю.
Я знаю, ты скучаешь по мне так же, как я по тебе.
Для меня ты больше, чем кости и ткани.
Должен кровоточить, чтобы сделать это ощутимым.
Бежать из физического.
Демоны хотят тебя достать, они достанут тебя, если ты им позволишь.
Дыши и взлетай к небесам, я никак не могу их забыть.
Раскопки моих сокровищ, перемещения служат мне лучше.
Не собираюсь себя избивать, если и буду, то использую перо.
На весах взвешивания сердца, священная связь, когда мы вместе.
Да, я рад, что нашел свет, потому что в своей тьме я был привязан.
Прошел путь от неверного к верному, живу этой жизнью ради моих предков.
Я живу этой жизнью ради своих предков.

224 с пятого дня, смертельное презрение к шести годам.
Совсем один, когда Сейдж плачет.
Слезы радости, моя боль утихла.
224 с пятого дня, смертельное презрение к шести годам.
Совсем один, когда Сейдж плачет.
Слезы радости, моя боль утихла.
Моя боль утихла.
224 с пятого дня, смертельное презрение к шести годам.
Совсем один, когда Сейдж плачет.
Слезы радости, моя боль утихла.
224 с пятого дня, смертельное презрение к шести годам.
Совсем один, когда Сейдж плачет.
Слезы радости, моя боль утихла.

Исцелила меня.
Живу этой жизнью ради моих предков.
Живу этой жизнью ради своих предков.
Да, да, Нэви.