Lyrics and translation Nawal Al Zoghbi - Galbi Hawak

Galbi Hawak

أنا قلبي هواك و الباقي عليك لو رقّ هواك ما هو باقي عليك
ما هو مش معقول أنا صبري يطول و إنت المشغول بكتير حواليك

عدّيلي قيراط أنا عدّي سنين و إن قلبك فات ح أنساك لو مين
ما هو مش معقول أنا صبري يطول و إنت المشغول بكتير حواليك

حاسب من الشوق يا بو قلب عنيد ده الشوق غدّار و مالوش مواعيد
ما هو مش معقول أنا صبري يطول و إنت المشغول بكتير حواليك

My Heart is Yours

My heart is yours and the rest is up to you if you soften your heart there will be nothing left for you
It's not reasonable that my patience lasts and you are busy with many things around you

Count for me a carat, I have counted years. If I asked your heart to forget you with whom?
It's not reasonable that my patience lasts and you are busy with many things around you

Calculate with longing, oh stubborn heart This longing is treacherous and has no appointments
It's not reasonable that my patience lasts and you are busy with many things around you