Nawfside Deuce feat. Nawf Deuce - RRighteous RReneGaDe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nawfside Deuce feat. Nawf Deuce - RRighteous RReneGaDe




RRighteous RReneGaDe
RRighteous RReneGaDe (Renégat Juste)
Niggas act Like they threw me the rope
Ces négros font comme s'ils m'avaient lancé une corde,
Knowing i can't even swim to that shit
sachant que je ne sais même pas nager jusqu'à ce truc.
And these niggas always Doing the most
Et ces négros en font toujours trop,
That's why i always come around with my stick
c'est pourquoi j'arrive toujours avec mon flingue.
.45 on me
.45 sur moi,
Young nigga Deuce i ain't Going
jeune négro Deuce, je ne vais pas partir,
Hop out 1 Deep who i'm Gone blitz
sortir seul, qui je vais foudroyer ?
Niggas ain't Gangsta they Hoes
Ces négros ne sont pas des gangsters, ce sont des putes,
On the Gram always dick biting
sur Instagram, toujours en train de copier,
Tamat what another nigga Did
jaloux de ce qu'un autre négro a fait.
Bitch im big Deuce on my Fishy shit
Salope, je suis Big Deuce, je fais mes trucs de fou,
Back slapping niggas
je gifle ces négros.
I was nice
J'étais gentil,
They act Like they Don't know what it is
ils font comme s'ils ne savaient pas ce que c'est.
Fell off Got it back
J'ai chuté, je me suis relevé,
Had to count it up twice
j'ai compter deux fois.
Nigga thought i was mad rich
Ce négro pensait que j'étais riche,
100 ain't shit
100 balles, ce n'est rien.
Fucked up my cheese on my niggas
J'ai dépensé mon argent pour mes négros
And niggas act Like
et ces négros font comme si
I ain't the reason you is who you is
je n'étais pas la raison pour laquelle tu es qui tu es.
Nigga payed For that phone
Négro, j'ai payé pour ce téléphone,
Nigga paid For that Dope
négro, j'ai payé pour cette drogue,
Nigga Gave you the money to pay For your bitch
négro, je t'ai donné l'argent pour payer ta pute.
Nigga sending out money
Négro, j'envoie de l'argent,
Whole time i Look Bummy
pendant tout ce temps, j'ai l'air d'un clochard.
Still rock Da same Fits From Kick Doors on the strip
Je porte toujours les mêmes fringues depuis que je défonce les portes sur le strip.
That money make bitch niggas start acting Funny
Cet argent fait que les négros mauviettes commencent à agir bizarrement,
Like a nigga name not Deuce up off the rip
comme si un négro ne s'appelait pas Deuce dès le départ.
Iss crazy it's niggas who never Did shit For me
C'est fou, il y a des négros qui n'ont jamais rien fait pour moi.
Gave them my first nigga say that i Didn't
Je leur ai donné mon premier, ce négro dit que je ne l'ai pas fait.
And when i told niggas i Had to Get right
Et quand j'ai dit aux négros que je devais me reprendre,
Niggas went to the Gram
ces négros sont allés sur Instagram,
All that sneaking and Dissing
tout ce commérage et ces insultes.
But it's my Fault
Mais c'est ma faute,
No i wont trip
non, je ne vais pas m'énerver.
Knew niggas ain't Fuck with me
Je savais que ces négros ne m'aimaient pas,
Act Like they Did
ils font comme si.
I wish everybody Like me
J'aimerais que tout le monde soit comme moi,
Nigga say what you mean
négro, dis ce que tu penses.
Everything nigga said yea i meant
Tout ce que j'ai dit, ouais, je le pensais.
Stand on my word
Je tiens parole,
If it's pressure im pushin up Dolo
s'il y a de la pression, je gère tout seul.
Wont Give a nigga the chance to snitch
Je ne donnerai pas à un négro la chance de balancer.
You Got to be careful though
Tu dois faire attention cependant.
Niggas a know you and still a play with you that's what i call tricked
Des négros te connaissent et jouent encore avec toi, c'est ce que j'appelle se faire avoir.
I wont
Je ne le ferai pas,
I cant Let a nigga trick me
je ne peux pas laisser un négro me duper.
I wont
Je ne le ferai pas,
I cant Let a nigga bitch me
je ne peux pas laisser un négro me traiter de pute,
I Up Blicky
je sors le flingue.
I wont
Je ne le ferai pas,
I cant Let Dese niggas kill me
je ne peux pas laisser ces négros me tuer.
Who Gone teach my sister all this shit i Had to teach me
Qui va apprendre à ma sœur tout ce que j'ai apprendre
If these niggas Drill me
si ces négros me butent ?
Sleepin in the trap
Dormir dans le piège,
I put my shirt on as a blanket
j'utilise mon t-shirt comme couverture.
Young nigga broke i want it
Jeune négro fauché, je le veux,
I ain't Have it I'm Gone take it
si je ne l'ai pas, je vais le prendre.
Fuck these niggas in these streets you know niggas be Faking
Au diable ces négros dans la rue, tu sais qu'ils font semblant.
Put that boy up on that mission He bought back them cases
J'ai envoyé ce gars en mission, il est revenu avec les caisses.
I was 13 on a kick Door
J'avais 13 ans, je défonçais les portes,
Running out witt all the ounces
je partais en courant avec toutes les onces.
Kicked me out of school young nigga Deuce
Ils m'ont viré de l'école, jeune négro Deuce,
Start kicking in them Houses
j'ai commencé à cambrioler les maisons.
Hate you wen you up
Ils te détestent quand tu réussis,
And wen you broke these niggas start the clowning
et quand tu es fauché, ces négros commencent à se moquer.
Ate it up and ran it up now eat my Dick i Got them Pouting
J'ai tout bouffé et j'ai tout multiplié, maintenant suce ma bite, ils font la gueule.
Bitch when i was broke
Salope, quand j'étais fauché,
They Laughing at me Like a joke
ils se moquaient de moi comme d'une blague.
I used to post up at the store screaming Folks
Je traînais au magasin en criant « Mec
With that .40
avec ce .40.
Wen it's smoke im first to blow
Quand ça chauffe, je suis le premier à tirer,
Bitch that's what u Got to know
salope, c'est ce que tu dois savoir.
I just started seeing paper
Je commence à peine à voir de l'argent,
I still up that Blikk all by my Lonely
je suis toujours avec ce flingue, tout seul.
Oh u Hard i'll up that pole
Oh, tu es un dur ? Je vais sortir ce flingue,
Take His pockets break the phone
vider ses poches, casser son téléphone,
Cut him up Dig a Hole
le découper, creuser un trou,
Take Him swimming
l'emmener nager,
Each His own
chacun son tour.
Niggas Faking
Ces négros font semblant,
This shit Real
ce truc est réel.
Miss my brother they Got Him killed
Mon frère me manque, ils l'ont tué.
Feel Like that bitch Had set him up
J'ai l'impression que cette pute l'a piégé,
So Fuck these Hoes they eat my kids
alors au diable ces putes, elles peuvent sucer mes couilles.
4 for 4 up on a bitch
4 pour 4 sur une pute,
Thow sum Dope all on a bitch
jeter de la drogue sur une pute,
I'll Hit Da road yea with the bitch
je vais prendre la route avec cette pute,
Buy sum phones up off the bitch
acheter des téléphones grâce à cette pute.
Dont never ever Give Her shit
Ne jamais rien lui donner
But a Hard time and some Dick
à part des moments difficiles et de la bite.
She buy my Gun
Elle achète mon flingue,
She buy the rentals
elle loue les voitures,
She stuff the pills
elle planque la drogue,
She still a bitch
c'est toujours une pute.
Dass How I'm Feeling and im standing on it
C'est ce que je ressens et je l'assume.
Give a fuck about selling weed this Lean I'm Dancing on it
Je me fous de vendre de l'herbe, je danse sur ce lean.
Leaning real codiene u Got to come to me Doe if u want it
Du vrai codéiné, tu dois venir me voir si tu en veux.
When you Fucking with that yea up early
Quand tu touches à ça, ouais, tu te lèves tôt,
Tamat 7 in the morning
genre 7 heures du matin.
Me and LouG thugging and we strapped nigga
Moi et LouG, on traîne, on est armés, négro.
He inna Hood
Il est dans le quartier,
Im inna burbs
je suis en banlieue.
He call me Like aye Deuce it's smoke shit where you at nigga
Il m'appelle genre Deuce, ça chauffe, t'es où, négro
Im with my Fiend
Je suis avec ma cliente,
My Hands all up in this and that nigga
mes mains sont dans tout et n'importe quoi, négro.
But cam rolling
Mais la caméra tourne,
Just tell him Give u my strap nigga
dis-lui juste de te donner mon flingue, négro.
Oh it's pressure
Oh, il y a de la pression,
On my way
j'arrive,
Aye i'll be back nigga
hé, je reviens, négro.
My brother think im stupid Fuck this money Get to whacking niggas
Mon frère pense que je suis stupide, au diable cet argent, je vais buter ces négros.
You put trust all in these same Luh Hoes I'm Hitting From the back
Tu fais confiance à ces mêmes petites putes que je baise par derrière.
When He Got bold
Quand il a fait le malin,
Yea made him Fold
ouais, je l'ai fait plier.
Guz bitch my trust all in my strap nigga
Mec, ma confiance est dans mon flingue, négro.
I ain't a rap nigga but Choppa Got a 16
Je ne suis pas un rappeur, mais ma choppa a un 16.
I was punching .556
Je tirais avec du .556
Since i was 15
depuis mes 15 ans,
Deuce been Fishy
Deuce est un fou.
I ain't Friendly
Je ne suis pas amical.
Bitch im sendin shots at niggas said they with me
Salope, j'envoie des balles sur les négros qui disent être avec moi.
I was Down bad
J'étais au fond du trou,
I was pissy
j'étais énervé.
I reached out
J'ai tendu la main,
They ass ain't Hear me
ils ne m'ont pas entendu.
I ain't tripping
Je ne m'énerve pas,
I ain't Bitching
je ne me plains pas.
Big insane Double GDeuce
Big insane Double GDeuce.
Bitch on my Dead brother smacked the teacher
Salope, sur la tombe de mon frère, j'ai giflé le professeur.
Got kicked out of school
J'ai été viré de l'école.
Oops my bad
Oups, désolé,
I Lied
j'ai menti.
Deuce slap the shit
Deuce a giflé le directeur
Up out the principal
en pleine face.
Yea you can Go ask Mya
Ouais, tu peux aller demander à Mya,
He ripped my
il a déchiré mon
Polo ain't know what to Do
polo, il ne savait pas quoi faire.
Niggas blow my
Ces négros me harcèlent
Phone up mad
au téléphone, énervés,
Like Deuce why i ain't Heard From you
genre Deuce, pourquoi je n'ai pas eu de tes nouvelles
Niggas cut my prices Half
Ces négros veulent que je baisse mes prix de moitié,
Hell naw bitch i ain't serving you
pas question, salope, je ne te sers pas.
I really want to tell my spinner
J'ai vraiment envie de dire à mon gars
Blitz you and your momma crib
de vous foudroyer, toi et ta mère, chez vous,
Guz niggas think im Friendly
parce que ces négros pensent que je suis gentil.
But in real Life i Don't even Fuck with Dude
Mais en vrai, je ne supporte même pas ce mec.
You Heard Last week He ran up on me
Tu as entendu dire la semaine dernière qu'il m'a couru après ?
Nigga ran up Like that other Dude
Ce négro a couru après moi comme cet autre mec.
On accident i Hit big bro
Par accident, j'ai touché grand frère,
I meant to Get His Partner too
je voulais aussi avoir son pote.
Yea Little bra up in the wood ranup on Deuce
Ouais, le petit frère dans le quartier a couru après Deuce,
Think im Green off juice
il pense que je suis défoncé au jus,
He think im Loose
il pense que je suis lent
Off Lean
à cause du lean.
I cracked His seal and poured a Deuce
J'ai ouvert sa bouteille et j'ai versé un double.
Niggas on my phone ain't talked in years
Des négros que je n'ai pas vus depuis des années m'appellent
But telling me they problems
pour me raconter leurs problèmes.
Bitch im Looking at these niggas stupid
Salope, je regarde ces négros avec un air stupide,
How the Fuck im supposed to Solve it
comment je suis censé résoudre ça ?
But im really Looking past these niggas
Mais je regarde vraiment au-delà de ces négros,
Thinking i Forgot
je pense qu'ils ont oublié
Yea i was ashy
ouais, j'étais fauché,
They wasn't Fucking with me
ils ne voulaient pas traîner avec moi,
Now they Jaws on Lock
maintenant ils sont bouche bée.
I kicked the Door
J'ai défoncé la porte
And Flipped the bed
et retourné le lit,
Yea i juss came up on
ouais, je viens de trouver
G Lock
un Glock.
I Hit the closet Found the bags
J'ai fouillé le placard, j'ai trouvé les sacs,
Yea bud man Deuce post on the block
ouais, mec, Deuce traîne dans le quartier.
The nigga Dissed ain't know His bitch was choosing
Le négro qui m'a insulté ne savait pas que sa pute me choisissait.
I bet i bought His Drop
Je parie que j'ai acheté sa came.
Gen 5 to His Head
Gen 5 sur sa tête,
I Hit the switch
j'ai appuyé sur la gâchette
And i switched up His thoughts
et j'ai changé ses pensées.
My Partner switched up For a bitch
Mon pote a changé pour une pute,
I been Had told u about the switch
je te l'avais dit pour le changement.
I triple crossed the Double cross
J'ai triplé la double-croix,
Yea Deuce will slime you out the Lick
ouais, Deuce te doublera pendant le casse.
Bet them niggas Get on Feet
Je parie que ces négros vont se pointer
Try slide on me in mommy whip
et essayer de me doubler dans la voiture de maman.
I turned the whip
J'ai fait demi-tour avec la voiture,
Yea swissed it
ouais, je l'ai esquivé.
Big cheese Grater with this .556
Grosse râpe à fromage avec ce .556.
Scared of what
J'ai peur de quoi ?
Bitch yea im shaking
Salope, ouais, je tremble,
I just Dropped a whole ass 100
je viens de lâcher 100 balles entières.
100 shots up out this big bitch
100 balles avec ce gros flingue,
Made my arm Glitch this whole summer
mon bras a buggé tout l'été.
Got me shaking
J'en tremble encore,
I just Fried His bacon
je viens de le griller,
Slumpt Dead on the pavement
il s'est effondré raide mort sur le trottoir.
Tell them niggas i ain't playing
Dites à ces négros que je ne rigole pas,
Come Hit up your momma basement
venez faire un tour dans le sous-sol de votre mère.
My Heron Partner joe
Mon pote Joe, le héroïnomane,
Threw me the army knife
m'a lancé le couteau suisse.
I walk with shank
Je me promène avec un couteau,
You know i just went kicked a Door
tu sais que je viens de défoncer une porte
Guz i just posted all this Drank
parce que je viens de poster toute cette boisson.
I stopped picking up my phone
J'ai arrêté de répondre au téléphone.
They say Deuce weird
Ils disent que Deuce est bizarre,
Im Like you think?
je leur réponds Tu crois
They call you the realest nigga
Ils t'appellent le négro le plus vrai
Long as you send all your Pape
tant que tu envoies tout ton argent.
Oh u want to stay on my Dick
Oh, tu veux me sucer ?
Bet i put nuts on your Face
Je parie que je te mets des noix sur la figure.
Niggas mad ain't selling them no Drank
Ces négros sont énervés que je ne leur vende pas de boisson,
6 pints yea to the Face
6 pintes, ouais, en pleine face.
Nigga call me Fake Like He can't pull-up where my momma stay
Ce négro me traite de faux comme s'il ne pouvait pas venir chez ma mère.
Nigga Tamat iron
Ce négro est genre du fer,
I Hang Dat boy right where my momma stay
je le pends juste ma mère habite.
Naw I'm playing but im Dead Fr
Non, je rigole, mais je suis sérieux
About blood up murder rates
à propos du sang et des meurtres.
My sister up the .40
Ma sœur a le .40,
I up .45 we race to rip His Face
j'ai le .45, on fait la course pour lui défoncer la gueule.
When i be at the 3510Dogpound
Quand je suis au 3510Dogpound,
Little sis bang the Drank
ma petite sœur boit le lean,
She cut a Deal Like 6 For 8 or 2.5K For the paint
elle fait un deal genre 6 pour 8 ou 2,5K pour la peinture.





Writer(s): Nawfside Deuce


Attention! Feel free to leave feedback.