Nawfside Deuce - FDN5 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nawfside Deuce - FDN5




FDN5
FDN5
Im screamin Fukk a nigga
Je crie "Nique les négros"
Niggas actin Like Dese Hoes and ion trust Dese bitches
Ces négros agissent comme des putes et je ne fais pas confiance à ces salopes
Dey Get yu killed ova a post
Elles te feront tuer pour un post
Im tryna stakk sum millions
J'essaie d'accumuler des millions
And Give Dat shit all to my bros
Et de tout donner à mes frères
All Dem nights no wea ta Go
Toutes ces nuits sans endroit aller
I used ta post up at Da sto
Je traînais au magasin
And na im up in cleveland
Et maintenant je suis à Cleveland
Dese niggas Dying niggas shootin
Ces négros meurent, ces négros tirent
But im still a nigga
Mais je suis toujours un négro
Sum wea chillin witt Da Glizzy
Quelque part, tranquille avec le Glizzy
Onna Different mission
Dans une mission différente
Kikkn shii
Je gère mes affaires
Stakkin
J'accumule
Nigga ain nomo penny pinching
Négro, je ne compte plus les centimes
A nigga wanna Hunnid million bitch no time Fa baby sittn
Je veux cent millions, salope, pas le temps de faire du baby-sitting
Yung nigga in skoo bukkin bad af Guz nighas tryna
Jeune négro à l'école, je me comportais mal, parce que les négros essayaient de
Talk about my shoes i Had Da sketchers witt Da Lights inside em
Parler de mes chaussures, j'avais des Skechers avec des lumières dedans
I told madukes i want sum Jays it ain no money she cant buy em
J'ai dit à ma mère que je voulais des Jordan, si elle n'a pas d'argent, elle ne peut pas les acheter
Cant Do shit about it nigga say sum beat His ass He started cryin
Je ne peux rien y faire, négro, dis quelque chose, je le frappe, il s'est mis à pleurer
Labeled me a problem child
On m'a traité d'enfant à problèmes
I Had ta Get in like 20 Fights
J'ai me battre au moins 20 fois
Befo i Hit Da middle skoo Dey tried ta kikk me Fa a knife
Avant d'arriver au collège, ils ont essayé de me virer pour un couteau
Got tied of whoopin niggas told Lil jancy ima take His Life
J'en avais marre de frapper les négros, j'ai dit au petit Jancy que j'allais le tuer
He ran up out Dat bitch n told in 5th Grade kno Dat shit want right
Il a couru hors de cet endroit et l'a dit, en CM1, je sais que ce n'était pas bien
I remember walkin to Da bathroom witt a Lighter
Je me souviens d'être allé aux toilettes avec un briquet
Wen dey cut Da Lights
Quand ils ont coupé les lumières
What yu know bout takin shower at yo cousin House at night
Tu sais ce que c'est que de prendre une douche chez ton cousin la nuit ?
Eatin out Da Frozen aisle
Manger des plats surgelés
Kid cusine on Friday night
Kid Cuisine le vendredi soir
Sleepin onna pallet me and my bruddas Really Lived Dat Life
Dormir sur un matelas, moi et mes frères, on a vraiment vécu cette vie
Niggas poppin Gangsta shit
Les négros font les gangsters
Choppas out and now Dey bitch
Sont armés jusqu'aux dents et maintenant ils font les putes
In 8th Grade was on my own
En 4ème, j'étais seul
Hit my First Likk almost Got killed
J'ai fait mon premier coup, j'ai failli me faire tuer
My momma said im bad af i bring Ha pain
Ma mère disait que j'étais un mauvais garçon, que je lui faisais de la peine
Hopped inna Field
J'ai sauté sur le terrain
Hopped up in Da streets im ending beef and Dey showed Luv Fr
J'ai débarqué dans la rue, je règle les comptes et ils m'ont montré de l'amour pour ça
Den my big brudda Got killed
Puis mon grand frère s'est fait tuer
Ask me nigga How it Feel
Demande-moi, négro, ce que ça fait
Me and kwame used ta skip High skoo ta smoke in 7 crib
Kwame et moi, on séchait les cours pour fumer chez Seven
All Dese bitches showin Fake Luv Fukked my Head up Det Fr
Toutes ces salopes qui font semblant de m'aimer, ça m'a bousillé la tête, c'est clair
Den i Got kikked outta skoo
Puis je me suis fait virer de l'école
Dass wen i was Alone Fr
C'est que j'étais vraiment seul
Fell out witt my patnas Guz i Feel Like niggas Bitch Fr
Je me suis disputé avec mes potes parce que j'ai l'impression que ce sont des putes, franchement
Cut off all my Hoes Guz Dese Lil bitches only want a pill
J'ai largué toutes mes meufs parce que ces petites salopes ne veulent que des pilules
Fell in Luv witt smoke erryday im tryna catch a Kill
Je suis tombé amoureux de la weed, tous les jours j'essaie de faire un carton
Dass wen Dey Had called me savage Guz i beat on shit Fr
C'est qu'ils m'ont appelé sauvage, parce que je frappe tout, pour de vrai
15 i ran to Da strip
À 15 ans, je suis allé au strip club
Fell out witt a Dirty crip
Je me suis embrouillé avec un sale Crip
Turned out He a Dirty snitch
Il s'est avéré que c'était une balance
Niggas mad ova a bitch
Les négros sont énervés à cause d'une meuf
Niggas know i pushup in real Life b4 i post a pic
Les négros savent que je me bats dans la vraie vie avant de poster une photo
But niggas only Hard on snap and witt a pipe He poppin shit
Mais les négros ne sont durs que sur Snapchat, avec un flingue, il fait le gangster
Put Da Nawf on my bakk used ta sleep inna trap
J'ai mis le Nord sur mon dos, je dormais dans le piège
If yu need it ill Give yu Da shirt off my bakk
Si tu en as besoin, je te donnerai la chemise que j'ai sur le dos
I Feel Like yung Gucci i juhh Gave my patna a zip
Je me sens comme Gucci Mane, je viens de donner un paquet à mon pote
And i told em Dont want nuthin bakk
Et je lui ai dit que je ne voulais rien en retour
I Fukked up Da sakk and i put on my mask i Got tired
J'ai vidé le sac et j'ai mis mon masque, j'en avais marre
Dat ungrateful boy not Hittn bakk
Que ce garçon ingrat ne me rende pas la pareille
And i still a Give thug a Lil Hunnid rn if He need it
Et je donnerais quand même cent balles à Thug s'il en avait besoin
He switch up i cant een be mad
S'il me trahit, je ne peux même pas être en colère
Niggas count me out Guz Dey only think it's smoke when it come ta me
Les négros me sous-estiment parce qu'ils pensent que je ne fais que fumer
Neva Had no money but i Had a pole befo 14
Je n'ai jamais eu d'argent, mais j'avais un flingue avant 14 ans
Niggas really scared of me
Les négros ont vraiment peur de moi
No cap Dese niggas ran From me
Sans blague, ces négros m'ont fui
Beatin up on rapper niggas onna Nawf shout out Wooby
Je tablais des rappeurs dans le Nord, shout out à Wooby
Den i Had went turned 15
Puis j'ai eu 15 ans
Thuggin witt my Folks Lou G
Je traînais avec mes potes, Lou G
If i wasnt onna strip
Si je n'étais pas au strip club
Im inna trap posted up witt Beanz
J'étais dans le piège avec Beanz
Wake up post up kikk a Do or Hit a plug
Je me réveille, je me poste, je défonce une porte ou je contacte un dealer
Ta smoke sum weed
Pour fumer de l'herbe
Niggas know Gorilla Gang been thuggin
Les négros savent que Gorilla Gang fait les gangsters
Dready was 13
Dready avait 13 ans
Free Lil yayo bitch been thuggin Fukk a nigga who Dont Like em
Libérez le petit Yayo, salope, il fait les gangsters, j'emmerde ceux qui ne l'aiment pas
Know im Folks but yayo tell me wipe His nose
Je sais que c'est mon pote, mais Yayo me dit de lui essuyer le nez
Den ima slime em
Alors je vais le baiser
Lil miguel on beaver ruin mobbin shii He out Dea strikin
Le petit Miguel sur Beaver Ruin, il fait des trucs de ouf, il est dehors en train de frapper
Yung niggas juhh tryna count sum money in Dis Dirty Life
Les jeunes négros essaient juste de compter de l'argent dans cette vie de merde





Writer(s): Nawf Deuce, Nawfdeuce


Attention! Feel free to leave feedback.