Nax King - Damelo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nax King - Damelo




Damelo
Damélo
Dámelo, dámelo, dámelo
Donne-le-moi, donne-le-moi, donne - le-moi
Si no tienes, pues enrolalo
Si vous n'en avez pas, enroulez-le
Esa puta ta′ fuera e' control
Cette garce a perdu le contrôle
Yo la llamo y nunca dice no
Je l'appelle et elle ne dit jamais non
Dámelo Dámelo Dámelo
Donne Le Moi Donne Le Moi Donne Le Moi Donne Le Moi
Si no tienes pues enrolalo
Si vous ne l'avez pas, enroulez-le
Esa puta ta′ fuera e' control
Cette garce a perdu le contrôle
Yo la llamo y nunca dice no
Je l'appelle et elle ne dit jamais non
Dámelo Dámelo Dámelo
Donne Le Moi Donne Le Moi Donne Le Moi Donne Le Moi
Pásalo Pásalo Pásalo
Passe-le Passe-le Passe-le
Trae hielo pa' ti mi amor
Apporte de la glace pour toi mon amour
Enrolalo y fumamo lo′ dos
Roulez-le et fumez-en deux
Estoy quemando un caramelo
Je brûle un bonbon
Mi vaso tiene jarabe con
Mon verre a du sirop avec
Un par de dulces y mucho hielo
Quelques bonbons et beaucoup de glace
Like Coca-Cola con Ron
Comme Coca-Cola avec du Rhum
A mi me dicen Ron Wisin
Ils m'appellent Ron Wisin
Mi varita de crippy
Ma baguette crippy
Ando arriba en la escoba
Je monte à l'étage sur le balai
Dandolo por el whiskey
L'abandonner pour le whisky
Se me sube el azúcar
Mon sucre augmente
Soy un hijo de puta
Je suis un fils de pute
Que me traigan las putas
Amenez-moi les putes
Estoy mas chino que pucca
Je suis plus chinois que pucca
Estan mirando y los noto
Ils regardent et je les remarque
Tu jefa pide foto
Votre patron demande une photo
Esos negros tan′ locos
Ces négros sont si fous
Le importa lo que provoco
Il se soucie de ce que je provoque
Nadie tiene mi nivel
Personne n'a mon niveau
No llegan ni a (?)
Ils n'arrivent même pas à (?)
Dámelo, dámelo, dámelo
Donne-le-moi, donne-le-moi, donne - le-moi
Si no tienes, pues enrolalo
Si vous n'en avez pas, enroulez-le
Esa puta ta' fuera e′ control
Cette garce a perdu le contrôle
Yo la llamo y nunca dice no
Je l'appelle et elle ne dit jamais non
Dámelo, dámelo, dámelo
Donne-le-moi, donne-le-moi, donne - le-moi
Si no tienes, pues enrolalo
Si vous n'en avez pas, enroulez-le
Esa puta ta' fuera e′ control
Cette garce a perdu le contrôle
Yo la llamo y nunca dice no
Je l'appelle et elle ne dit jamais non
Esa baby pa' mi se puso
Ce bébé que papa a eu
Y no es por la ropa que uso
Et ce n'est pas à cause des vêtements que je porte
Aunque se vistan de Armani incluso
Même s'ils portent Armani même
Me sobra flow con pijama y un buzo
J'ai beaucoup de flux avec un pyjama et un plongeur
Ellos me tiran, pero es confuso
Ils me jettent, mais c'est déroutant
No me hacen nada cuando me los cruzo
Ils ne me font rien quand je les croise
Siempre les gano, esto es un abuso
Je les bats toujours, c'est un abus
Tengo pompa, parezco un ruso
J'ai du faste, je ressemble à un Russe
Yeh
Ouais
Me la vivo tranquilo
Je le vis tranquillement
Lo reinvento tu estilo
Je réinvente ton style
Tu vida es una mentira
Ta vie est un mensonge
Gracias a mi era todo
Grâce à moi c'était tout
Hijo de rey...
Fils de roi...
Si hasta te inventé el apodo
Si j'ai même inventé ton surnom
Si voy pa′l party soy VIP
Si je vais à la fête, je suis un VIP
(?)
(?)
Un blunt y un vaso de (?)
Un émoussé et un verre de (?)
Estoy rodeado de hoes
Je suis entouré de putes
Si el money ya no es por vos
Si l'argent n'est plus pour vous
Esa mierda la llamamos nivel dios
On appelle ça de la merde au niveau de Dieu
Ahora las babies me bailan de a dos
Maintenant les bébés dansent pour moi deux par deux
Y aunque que no soy lindo se regalan por mi voz
Et même si je sais que je ne suis pas mignon, ils sont donnés pour ma voix
Oh
Oh
Camino sobre unas Nike
Je marche sur une Nike
The fucking (?)
La putain (?)
And the fucking niggas
Et les putains de négros
It's really, really just nasty
C'est vraiment, vraiment méchant
En Victoria's secret te compré un par de panties
Chez Victoria's Secret, je t'ai acheté une culotte
Y para mi hija traje un par de candies
Et pour ma fille, j'ai apporté quelques bonbons
(?) Yankee
(?) Yankee
(?) lo que gasto cuando salgo de party
(?) ce que je dépense quand je quitte la fête
Yeh, baby
Ouais, bébé
La mesa número 5
La table numéro 5






Attention! Feel free to leave feedback.