Naxsy - Contendo Lunares (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Naxsy - Contendo Lunares (Remix)




Contendo Lunares (Remix)
Contendo Lunares (Remix)
Buongiorno, buonasera los signori y la principessa
Здравствуйте, добрый день, господа и принцесса
Non capito l′italiano, ma italiani de la zona
Я не понимаю по-итальянски, но итальянцы из этой местности
Il bambino Don Patricio e Cruzzi Cafunotti
Маленький мальчик Дон Патрисио и Круцци Кафунотти
Dalla piazza de la Caleta para el mundo entero
С площади Калета на весь мир
Pizza tropicale pan con ajo de cincuenta
Тропическая пицца, чесночный хлеб за пятьдесят
Coca-Cola grande
Большая кока-кола
Espero que disfruten del disco de Patri
Надеюсь, вам понравится альбом Патри
Vente, vacila un poquito
Иди сюда, немного подурачиться
Que aunque yo me haga el loquito
Хотя я притворяюсь глупым
Me encanta y lo sabe
Мне нравится это, и она это знает
Y si está loca, loquita mía
И если она сумасшедшая, моя сумасшедшая
Yo quién eres realmente
Я знаю, кто ты на самом деле
Y no lo que ellos saben
А не то, что они знают
Esa mami me tiene loco
Эта детка сводит меня с ума
Ya casi no cojo playa, contando lunares
Я почти не хожу на пляж, считая родинки
Ahora vente donde ya sabe
Теперь иди туда, где ты знаешь
La verdad que conocerte no entraba en mis planes
По правде говоря, я не планировал тебя встретить
Mira, aquel día se armó un fuerte pitote
Знаешь, в тот день случился сильный шторм
Todos en la caleta, ¿Botaos', no? Suponte
Все в бухте, вышли погулять, не так ли? Представь себе
Todos resacosos, que esa noche fue de lote
Все с похмелья, ведь вечером мы выпили много
Y pa′ recuperar pal' charco con el sol en el cogote
Чтобы восстановить силы после гулянки на солнце
Estábamos con Kuko y con el Viti, tranquilotes
Мы были с Куко и с Вити, спокойные
Y de pronto de la nada aparece un fuerte perote
И вдруг из ниоткуда появляется большая волна
Que entra por ahí tirándonos beso
Которая входит туда, бросая нам поцелуи
Me giro pal nota y digo: ¿Patri, y eso?!
Я поворачиваюсь к товарищу и говорю: Патри, и это все?
Te lo juro, no se cómo explicarlo
Клянусь, не знаю, как это объяснить
Era de fuera, de La Restinga o algo
Она была иногородняя, из Ла-Рестинга или откуда-то еще
Era preciosa y quedona, vio que la mirábamos
Она была прекрасна и обольстительна, она видела, что мы смотрим на нее
Que se tiró de piloto adrede pa' salpicarnos
Она бросилась в воду специально, чтобы обрызгать нас
Y cuando salió del agua (ay papá)
И когда она вышла из воды (боже мой)
Todos super cantosos en plan (ay papá)
Все были в восторге (ой, папа)
Nos acercamos a hablar en plan a ver que surge
Мы подошли поговорить с ней, чтобы увидеть, что из этого получится
Y nos suelta: Sobran, si yo vine con Uge
И она ответила: Спасибо, я пришла с Уге
Vente, vacila un poquito
Иди сюда, немного подурачиться
Que aunque yo me haga el loquito
Хотя я притворяюсь глупым
Me encanta y lo sabe
Мне нравится это, и она это знает
Y si está loca, loquita mía
И если она сумасшедшая, моя сумасшедшая
Yo quién eres realmente
Я знаю, кто ты на самом деле
Y no lo que ellos saben
А не то, что они знают
Don Patricio mami, báilame el venao′
Дон Патрисио, детка, станцуй мне венгерку
Juega con los tazos y el bollicao′
Играй в фишки и с пригоршней гороха
Yo la pienso mucho, ella me tiene loquito
Я много о тебе думаю, ты сводишь меня с ума
Pero dile a esa jevita que no estoy casao'
Но скажи этой девчонке, что я не женат
Tu ropa en mi cuarto desordenao′
Твоя одежда в моей комнате в беспорядке
Deja ya a ese guacho guatón culieao'
Оставь уже этого толстяка-обжору
Hace ya un verano que no te damos verano
Уже прошло лето, и у нас не было лета
Pero el día del concierto está sold out
Но в день концерта билеты будут проданы
Papas arrugadas, mojito, pescao′
Картофель в мундире, мохито, рыба
Hazte una fontana, chiquito tumbao'
Сделай себе фонтан, лежи, малышка
Yo vine a buscarte pero mami, ¿Qué tienes?
Я пришел за тобой, но детка, что с тобой?
Si te lo pongo dedicao′
Если я посвящу это тебе
Pura crema, arroz con habichuela
Чистый крем, рис с фасолью
Déjate de especias, mami vamo al grano
Хватит специй, детка, перейдем к делу
Y dile que bailando te conocí
И скажи, что я познакомился с тобой на танцах
Y que nos lo gozamos
И что мы хорошо провели время
Pa' dentro carajo
Пойдем внутрь, черт возьми
Tengo buena espina
У меня хорошее предчувствие
Comiéndome un gajo
Я ем дольку
Pura vitamina
Чистый витамин
No encuentro trabajo
Я не нахожу работы
No quiero otra vida
Я не хочу другой жизни
Poquito pa' abajo
Немного вниз
Poquito pa′ arriba
Немного вверх
Pa′ dentro carajo
Пойдем внутрь, черт возьми
Tengo buena espina
У меня хорошее предчувствие
Comiéndome un gajo
Я ем дольку
Pura vitamina
Чистый витамин
No encuentro trabajo
Я не нахожу работы
No quiero otra vida
Я не хочу другой жизни
Poquito pa' abajo
Немного вниз
Poquito pa′ arriba
Немного вверх
Vente, vacila un poquito
Иди сюда, немного подурачиться
Que aunque yo me haga el loquito
Хотя я притворяюсь глупым
Me encanta y lo sabe
Мне нравится это, и она это знает
Y si está loca, loquita mía
И если она сумасшедшая, моя сумасшедшая
Yo quien eres realmente
Я знаю, кто ты на самом деле
Y no lo que ellos saben
А не то, что они знают
Esa mami me tiene loco
Эта детка сводит меня с ума
Ya casi no cojo playa, contando lunares
Я почти не хожу на пляж, считая родинки
Ahora vente donde ya sabe
Теперь иди туда, где ты знаешь
La verdad que conocerte no entraba en mis planes
По правде говоря, я не планировал тебя встретить





Writer(s): Naxsy


Attention! Feel free to leave feedback.