Animal - Dionne Bromfield , Naxxos translation in German

Animal

I suppose it′s pheromones
Getting me to wanna jump your bones
You hope I don't, don′t fall in love
You could walk away without any strings

No, for caught a fellow
Follow, you don't wanna know
You go your way and I go
If you don't wanna go, you better know

That if you gon′ fall then you better go home
You should be lucky ′cause you never know
I can make your heart skip a beat
When you're inside me, oh no
Now you know I′m an animal

Oh, you better go home
You should be lucky 'cause you never know
I can make your heart skip a beat
When you′re inside me, oh no
Now you know I'm an animal

I stalk my prey and put you down
You won′t run away till you get me off
I lick my teeth, sink my claws
Give it to you hard 'cause I'm never soft

No, for caught a fellow
Follow, you don′t wanna know
You go your way and I go
If you don′t wanna go, you better know

That if you gon' fall then you better go home
You should be lucky ′cause you never know
I can make your heart skip a beat
When you're inside me, oh no
Now you know I′m an animal

Oh, you better go home
You should be lucky 'cause you never know
I can make your heart skip a beat
When you′re inside me, oh no
Now you know I'm an animal

Ooh, yeah, you know I'm an animal
Whoa, you know I′m an animal

Tier

Ich nehme an, es sind Pheromone
Die mich dazu bringen, über dich herfallen zu wollen
Du hoffst, ich verliebe mich nicht, nicht
Du könntest ohne Verpflichtungen gehen

Nein, denn ich habe einen Kerl erwischt
Folge, du willst es nicht wissen
Du gehst deinen Weg und ich meinen
Wenn du nicht gehen willst, solltest du besser wissen

Dass wenn du fällst, du besser nach Hause gehst
Du solltest Glück haben, denn man weiß ja nie
Ich kann dein Herz zum Aussetzen bringen
Wenn du in mir bist, oh nein
Jetzt weißt du, ich bin ein Tier

Oh, du gehst besser nach Hause
Du solltest Glück haben, denn man weiß ja nie
Ich kann dein Herz zum Aussetzen bringen
Wenn du in mir bist, oh nein
Jetzt weißt du, ich bin ein Tier

Ich pirsche mich an meine Beute heran und erlege dich
Du wirst nicht weglaufen, bis du mich zum Kommen bringst
Ich lecke meine Zähne, schlage meine Krallen hinein
Gebe es dir hart, denn ich bin niemals sanft

Nein, denn ich habe einen Kerl erwischt
Folge, du willst es nicht wissen
Du gehst deinen Weg und ich meinen
Wenn du nicht gehen willst, solltest du besser wissen

Dass wenn du fällst, du besser nach Hause gehst
Du solltest Glück haben, denn man weiß ja nie
Ich kann dein Herz zum Aussetzen bringen
Wenn du in mir bist, oh nein
Jetzt weißt du, ich bin ein Tier

Oh, du gehst besser nach Hause
Du solltest Glück haben, denn man weiß ja nie
Ich kann dein Herz zum Aussetzen bringen
Wenn du in mir bist, oh nein
Jetzt weißt du, ich bin ein Tier

Ooh, yeah, du weißt, ich bin ein Tier
Whoa, du weißt, ich bin ein Tier