Closer - Naya Akanji translation in German

Closer

In the middle of the night
I wake up and I need to feel your skin on mine
On mine
But you're so very faraway
I'm wondering how I'm gonna get you here today
Give it up to me, yeah
That's my medicine uh
Boy, get on a plane
You know that I'm not playing
Call your baby girl
Tell her that you'll be home late
Won't you hurry, I can't wait

Ah closer
Come a little closer
Ah closer
Itty bitty closer
Ah closer
I'm losing my composure

Ah closer
Ah closer
Ah, closer
Ay, closer
Ah, closer
Ay, closer
Ah, closer
Ay, closer
Closer
Closer

I'm not afraid, yeah
I am so ready
Call me on my line line, when you're in my city
I swear on my life life
Baby, you gon get it
Wanna see how you treat me
I wanna see you whip me
I'mma call you when I'm visiting your city
When I come through
Know I got that foreign with me
I can't lie
I want you, babe

I want you to see me
Love up on my body
Say that you need me
Closer
Come closer
Take what you indulge me
Worship on my body
Say that you need me
Closer
Closer

Ah closer
Come a little closer
Ah closer
Itty bitty closer
Ah closer
I'm losing my composure
Ah closer
Ah closer

Ah, closer
Ay, closer
Ah, closer
Ay, closer
Ah, closer
Ay, closer
Closer
Closer

Ah, closer
Ay, closer
Ah, closer
Ay, closer
Ah, closer
Ay, closer
Closer
Closer

Näher

Mitten in der Nacht
wache ich auf und brauche deine Haut auf meiner
Auf meiner
Aber du bist so weit weg
Ich frage mich, wie ich dich heute hierher bekomme
Gib es mir, ja
Das ist meine Medizin, uh
Junge, steig in ein Flugzeug
Du weißt, dass ich es ernst meine
Ruf dein Mädchen an
Sag ihr, dass du spät nach Hause kommst
Beeil dich, ich kann es kaum erwarten

Ah näher
Komm ein bisschen näher
Ah näher
Ein klitzekleines bisschen näher
Ah näher
Ich verliere die Fassung

Ah näher
Ah näher
Ah, näher
Ay, näher
Ah, näher
Ay, näher
Ah, näher
Ay, näher
Näher
Näher

Ich habe keine Angst, ja
Ich bin so bereit
Ruf mich an, wenn du in meiner Stadt bist
Ich schwöre bei meinem Leben
Baby, du wirst es bekommen
Ich will sehen, wie du mich behandelst
Ich will sehen, wie du mich beherrschst
Ich rufe dich an, wenn ich deine Stadt besuche
Wenn ich durchkomme
Weißt du, ich habe das Ausländische dabei
Ich kann nicht lügen
Ich will dich, Baby

Ich will, dass du mich siehst
Liebe meinen Körper
Sag, dass du mich brauchst
Näher
Komm näher
Nimm, was du mir gönnst
Bete meinen Körper an
Sag, dass du mich brauchst
Näher
Näher

Ah näher
Komm ein bisschen näher
Ah näher
Ein klitzekleines bisschen näher
Ah näher
Ich verliere meine Fassung
Ah näher
Ah näher

Ah, näher
Ay, näher
Ah, näher
Ay, näher
Ah, näher
Ay, näher
Näher
Näher

Ah, näher
Ay, näher
Ah, näher
Ay, näher
Ah, näher
Ay, näher
Näher
Näher