Lyrics and translation Naya Rivera feat. Big Sean - Sorry

Sorry, I'm not sorry
Cause I've been rolling round, shut it down, lady
Bagged him up, now he's my baby
Sorry, I'm not sorry
Yeah you had your fun now it's done, crazy
Lookin' at his number one lady
S-O-R-R-Y, S-O-R-R-Y
Yeah you had your fun, now it's done, crazy
Lookin' at his number one lady

I don't really know much about ya
But it's clear you know my name
So I guess all I can tell ya
Is that I don't have much to say
If you used to be the one
Well I don't know shit about it
I don't know shit about it
But I know you mad about it

He loves the way I put it down
Starstruck on what he found
You wishin' that it played out different
Yeah I know it sucks girl
I'm so...

Sorry, I'm not sorry
Cause I've been rolling round, shut it down, lady
Bagged him up, now he's my baby
Sorry, I'm not sorry
Yeah you had your fun now it's done, crazy
Lookin' at his number one lady
S-O-R-R-Y, S-O-R-R-Y
Yeah you had your fun, now it's done, crazy
Lookin' at his number one lady

Now you showin' up at his house
Looking like a hot mess, honey
I think it's time for you to cut it out
Tryin' save you from looking funny
I guess until you find somebody
You're a hashtag and pity party
Party, party, party, party
All I gotta say is, I'm so...

Sorry, I'm not sorry
Cause I've been rolling round, shut it down, lady
Bagged him up, now he's my baby
Sorry, I'm not sorry
Yeah you had your fun now it's done, crazy
Lookin' at his number one lady

You are now rolling with the all-time high, never satisfied
Forever getting paid off what money can't buy
Oh, always in the streets you'd a thought I scared of heights
Oh, my girl so fine that you scared to tell her "hi"
She a all-around ten like a high five
And we ain't fall in love, we skydive
I always get off when she's on, she's there
I'm gone, I call her "fine", she call me "Sean"
And I love 'em quarter G, quarter freak
Quarter Puerto Ric, quarter sweet
Hono-lu-lu-lu out on the beach
South of France me and my Monna Lise
Bon appetit, mon amie

Yeah I know it sucks girl
I'm so...

Sorry, I'm not sorry
Cause I've been rolling round, shut it down, lady
Bagged him up, now he's my baby
Sorry, I'm not sorry
Yeah you had your fun now it's done, crazy
Lookin' at his number one lady

Amber, Brittany, Tiffany
Sorry he belongs to me
Heather, Ashley, Stephanie
It just wasn't meant to be
S-O-R-R-Y, S-O-R-R-Y
S-O-R-R-Y

Прости, я не сожалею
Потому что я катался по кругу, выключи это, леди
Упаковал его, теперь он мой малыш
Прости, я не сожалею
Да, ты повеселился, теперь все кончено, сумасшедший
Смотрю на его даму номер один
С-О-Р-Р-Ы, С-О-Р-Р-Ы
Да, ты повеселился, теперь все кончено, сумасшедший
Смотрю на его даму номер один

На самом деле я мало что о тебе знаю
Но совершенно очевидно, что ты знаешь мое имя
Так что, думаю, это все, что я могу тебе сказать
В том, что мне особо нечего сказать
Если раньше ты был единственным
Ну, я ни хрена об этом не знаю
Я ни хрена об этом не знаю
Но я знаю, что ты без ума от этого

Ему нравится, как я это излагаю
Пораженный тем, что он нашел
Ты хочешь, чтобы все сложилось по-другому
Да, я знаю, что это отстой, девочка
Я так...

Прости, я не сожалею
Потому что я катался по кругу, выключи это, леди
Упаковал его, теперь он мой малыш
Прости, я не сожалею
Да, ты повеселился, теперь все кончено, сумасшедший
Смотрю на его даму номер один
С-О-Р-Р-Ы, С-О-Р-Р-Ы
Да, ты повеселился, теперь все кончено, сумасшедший
Смотрю на его даму номер один

А теперь ты появляешься в его доме
Выглядишь ужасно, милая
Я думаю, тебе пора завязывать с этим
Пытаюсь уберечь тебя от того, чтобы ты не выглядел смешным
Я думаю, пока ты не найдешь кого-нибудь
Ты - хэштег и вечеринка жалости
Вечеринка, вечеринка, вечеринка, вечеринка
Все, что я должен сказать, это то, что я такой...

Прости, я не сожалею
Потому что я катался по кругу, выключи это, леди
Упаковал его, теперь он мой малыш
Прости, я не сожалею
Да, ты повеселился, теперь все кончено, сумасшедший
Смотрю на его даму номер один

Сейчас вы находитесь на небывало высоком уровне, никогда не испытывая удовлетворения
Вечно получаю деньги за то, чего не купишь за деньги
О, всегда на улицах ты думал, что я боюсь высоты
О, моя девочка так прекрасна, что ты боишься сказать ей "привет".
Она на все сто, как "дай пять"
И мы не влюбляемся, мы прыгаем с парашютом
Я всегда выхожу, когда она включена, она рядом
Я ухожу, я называю ее "прекрасно", она зовет меня "Шон".
И я люблю их на четверть "Джи", на четверть "фрик".
Четверть пуэрториканца, четверть сладкого
Хоно-лу-лу-лу на пляже
На юге Франции я и моя монна Лиза
Приятного аппетита, друг мой

Да, я знаю, что это отстой, девочка
Я так...

Прости, я не сожалею
Потому что я катался по кругу, выключи это, леди
Упаковал его, теперь он мой малыш
Прости, я не сожалею
Да, ты повеселился, теперь все кончено, сумасшедший
Смотрю на его даму номер один

Эмбер, Бриттани, Тиффани
Прости, что он принадлежит мне
Хизер, Эшли, Стефани
Этому просто не суждено было случиться
С-О-Р-Р-Ы, С-О-Р-Р-Ы
С-О-Р-Р-Й