Nayer - Adiccion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nayer - Adiccion




Adiccion
Adiccion
Vida mía, te amado a ti toda la vida
Ma vie, je t'ai aimée toute ma vie
Dime cómo yo sabría
Dis-moi comment j'aurais pu savoir
Ay que esperando estas por mi
Oh, tu m'attends
Y yo lo sé, yo lo sé, yo lo
Et je le sais, je le sais, je le sais
Más que su amor, más que adiccion
Plus que ton amour, plus que l'addiction
Más que su voz, mucho más que su olor
Plus que ta voix, plus que ton odeur
El tiene el toque que mi cuerpo en verdad necesita
Tu as le toucher dont mon corps a vraiment besoin
Más que su amor, más que adiccion
Plus que ton amour, plus que l'addiction
Más que su voz, mucho mas que su olor
Plus que ta voix, plus que ton odeur
El tiene el toque que mi cuerpo en verdad necesita.
Tu as le toucher dont mon corps a vraiment besoin.
Se siente bien y la piel se le eriza
Ça fait du bien et ma peau se hérisse
La analice y note una sonrisa
Je t'analyse et je remarque un sourire
No pasa nada yo también me desquicio
Rien ne se passe, je deviens folle aussi
Hipnotizada se convirtió en un vicio
Hypnotisée, cela est devenu un vice
Yo trataré de dejar mi huella
J'essaierai de laisser ma marque
Nació pa′ mi yo nací pa' ella
Je suis née pour toi, tu es pour moi
Que en este cielo solo hay una estrella
Dans ce ciel, il n'y a qu'une seule étoile
Que para mi es la mujer más bella usted
Tu es la femme la plus belle pour moi
Se me ocurrió decirle
J'ai eu l'idée de te le dire
Que estos tiempos solo pienso en usted
Ces derniers temps, je ne pense qu'à toi
Se me ocurrió explicarle
J'ai eu l'idée de te l'expliquer
Que yo no se que yo de ti me enamore
Je ne sais pas comment je suis tombée amoureuse de toi
Y es más y es más y es más es más que addicion es más
Et c'est plus, et c'est plus, et c'est plus, c'est plus que l'addiction, c'est plus
Y es más y es más y es más es más que todo
Et c'est plus, et c'est plus, et c'est plus, c'est plus que tout
Yo se que tu y yo nacimos para estar juntos
Je sais que toi et moi sommes nés pour être ensemble
Yo quiero ser tu mujer
Je veux être ta femme
Que lo sepa to el mundo
Que le monde entier le sache
Ay tu eres mío
Oh, tu es à moi
Y tu eres mia
Et tu es à moi
Telepatía cosas de la vida
Télépathie, les choses de la vie
Más que su amor, más que adicción
Plus que ton amour, plus que l'addiction
Más que su voz, mucho más que su olor
Plus que ta voix, plus que ton odeur
El tiene el toque que mi cuerpo en verdad necesita
Tu as le toucher dont mon corps a vraiment besoin
Más que su amor, más que adicción
Plus que ton amour, plus que l'addiction
Más que su voz, mucho más que su olor
Plus que ta voix, plus que ton odeur
El tiene el toque que mi cuerpo en verdad necesita
Tu as le toucher dont mon corps a vraiment besoin
Y es más, y es más, y es más, y es más
Et c'est plus, et c'est plus, et c'est plus, et c'est plus
Es más que todo es más, y es más, y es más, y es más
C'est plus que tout, c'est plus, et c'est plus, et c'est plus, et c'est plus
Es más que adiccion es más
C'est plus que l'addiction, c'est plus
Que bien se siente lo de nosotros y yo eh eh
Comme c'est bon, ce que nous avons, toi et moi, eh eh
Que bien se siente Yomil Nayer
Comme c'est bon, Yomil Nayer
Vida mía, te amado a ti toda la vida
Ma vie, je t'ai aimée toute ma vie
Dime cómo yo sabría
Dis-moi comment j'aurais pu savoir
Que esperando estas por mi
Que tu m'attends





Writer(s): Nayer Regalado


Attention! Feel free to leave feedback.