Lyrics and translation Nayo - La Makina Del Dolor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Makina Del Dolor
The Pain Machine
Me
volví
una
makina
de
causar
dolor
yo
creo
que
sin
mi
tu
esta
I've
become
a
machine
that
causes
pain
I
believe
that
without
me
you
are
Mucho
mejor
aléjate
de
mí
por
favor
de
nuevo
no
cometa
ese
error
Much
better,
stay
away
from
me
please,
do
not
make
that
mistake
again
Me
volví
una
makina
de
causar
dolor
yo
creo
que
sin
mi
tu
esta
I've
become
a
machine
that
causes
pain
I
believe
that
without
me
you
are
Mucho
mejor
aléjate
de
mí
por
favor
de
nuevo
no
cometa
ese
error
Much
better,
stay
away
from
me
please,
do
not
make
that
mistake
again
Yo
te
lo
digo
de
corazón
aléjate
má
de
esta
prisión
te
tiene
flaca
la
I
am
telling
you
from
my
heart,
get
further
away
from
this
prison
that
has
you
thin
and
Depresión
siempre
llorando
en
la
habitación
ya
no
soporto
la
Depressed
always
crying
in
your
room
I
can
no
longer
bear
this
Situación
no
sé
qué
pasa
conmigo
te
hago
sufrir
sin
motivo
aléjate
te
Situation,
I
do
not
know
what
is
happening
to
me
I
am
making
you
suffer
for
no
reason
get
away
from
me
I
Lo
pido
ohooo
ohoh
oho
solamente
yo
ohooo
ohoh
ohoh
ah
ah
ah
soy
un
Am
asking
you
ohooo
ohoh
ohoh
only
me
ohooo
ohoh
ohoh
ah
ah
ah
I
am
an
Experto
haciendo
que
lluevan
lágrimas
de
tus
ojos
si
no
Expert
in
making
tears
fall
from
your
eyes
if
it
Eres
tu
que
te
enojas
entonces
mami
soy
quien
me
enojo
y
yo
Is
not
you,
who
gets
upset
so
my
darling
I
am
the
one
who
gets
upset
and
I
Me
volví
una
makina
de
causar
dolor
yo
creo
que
sin
mi
tu
esta
I've
become
a
machine
that
causes
pain
I
believe
that
without
me
you
are
Mucho
mejor
aléjate
de
mí
por
favor
de
nuevo
no
cometa
ese
error
Much
better,
stay
away
from
me
please,
do
not
make
that
mistake
again
Me
volví
una
makina
de
causar
dolor
yo
creo
que
sin
mi
tu
esta
I've
become
a
machine
that
causes
pain
I
believe
that
without
me
you
are
Mucho
mejor
aléjate
de
mí
por
favor
de
nuevo
no
cometa
ese
error
Much
better,
stay
away
from
me
please,
do
not
make
that
mistake
again
Las
veces
que
me
llamaste
que
yo
te
ignore
The
times
when
you
called
me
and
I
ignored
you
Las
veces
que
me
tiraste
y
que
yo
no
te
The
times
when
you
threw
yourself
at
me
and
I
did
not
Conteste
perdoname
y
tu
preguntando
por
que?
Answer
you
forgive
me
and
you
asked
why?
Y
yo
como
un
loco
nunca
supe
responder
perdon
por
el
daño
que
te
hice
And
I
like
a
madman
never
knew
how
to
answer
forgive
me
for
the
damage
that
I
did
to
A
ti
por
las
promesa
que
no
cumplí
por
el
error
que
cometí
aunque
You
for
the
promise
that
I
did
not
keep
for
the
mistake
that
I
made
although
Hubieron
momento
feliz
te
amo
no
te
lo
niego
pero
es
que
seguir
no
There
were
happy
times
I
love
you
I
do
not
deny
it
but
it
is
that
we
cannot
continue
Puedo
viviendo
con
este
juego
es
sin
querer
que
te
hiero
oho
ohohoh
Living
with
this
game
it
is
without
wanting
to
that
I
hurt
you
oho
ohohoh
Ooh
solamente
yo
ohooo
ohoh
ohoh
ah
ah
soy
un
experto
haciendo
que
Ooh
only
me
ohooo
ohoh
ohoh
ah
ah
ah
I
am
an
expert
in
making
Lluevan
lágrimas
de
tus
ojos
si
no
eres
tu
que
Tears
fall
from
your
eyes
if
it
is
not
you,
who
gets
Te
enojas
entonces
mami
soy
quien
me
enojo
y
yo
Upset
so
my
darling
I
am
the
one
who
gets
upset
and
I
Me
volví
una
makina
de
causar
dolor
yo
creo
que
sin
mi
tu
esta
I've
become
a
machine
that
causes
pain
I
believe
that
without
me
you
are
Mucho
mejor
aléjate
de
mí
por
favor
de
nuevo
no
cometa
ese
error
Much
better,
stay
away
from
me
please,
do
not
make
that
mistake
again
Me
volví
una
makina
de
causar
dolor
yo
creo
que
sin
mi
tu
esta
I've
become
a
machine
that
causes
pain
I
believe
that
without
me
you
are
Mucho
mejor
aléjate
de
mí
por
favor
de
nuevo
no
cometa
ese
error
Much
better,
stay
away
from
me
please,
do
not
make
that
mistake
again
Damas
y
caballeros
esta
canción
es
dedicada
para
aquellas
personas
Ladies
and
gentlemen
this
song
is
dedicated
to
all
those
people
Que
al
igual
que
yo
han
querido
y
han
amado
pero
que
Who
like
me
have
loved
and
cherished
but
who
También
han
maltratado
esa
persona
que
infitamente
aman
Have
also
mistreated
the
person
they
love
so
much
De
parte
de
este
servidor
Nayo.
From
this
devoted
singer,
Nayo.
Anyelos
Santiago
Anyelos
Santiago
Letra
añadida
por:
Lyrics
added
by:
Gabriel
Vasquez
Gabriel
Vasquez
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Farlin Rafael Alonzo Flete
Attention! Feel free to leave feedback.