Nayobe - Second Chance for Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nayobe - Second Chance for Love




Second Chance for Love
Une Deuxième Chance Pour L'Amour
I thought, I knew what I was doing
Je pensais savoir ce que je faisais
On that crazy summer night that I left you
Ce soir d'été fou je t'ai quitté
I didn't know what I was losing
Je ne savais pas ce que je perdais
Didn't realize that no other man
Je ne réalisais pas qu'aucun autre homme
Could love me like you do
Ne pourrait m'aimer comme toi
But like a fool I let you go
Mais comme une idiote, je t'ai laissé partir
I let you slip away
Je t'ai laissé filer
And now the pain that lives inside of me
Et maintenant, la douleur qui vit en moi
Gets worse each day
S'aggrave chaque jour
Give me a second chance for love
Donne-moi une deuxième chance pour l'amour
Give me a second chance for love
Donne-moi une deuxième chance pour l'amour
I knew I hurt you when I left you
Je savais que je t'avais blessé en te quittant
I can see the tear drops rolling down your face
Je vois les larmes couler sur ton visage
Now that your gone I can't forget you
Maintenant que tu es parti, je ne peux pas t'oublier
Now I realize that no other man
Maintenant, je réalise qu'aucun autre homme
Could ever take your place
Ne pourra jamais prendre ta place
But like a fool I let you go
Mais comme une idiote, je t'ai laissé partir
I let you slip away
Je t'ai laissé filer
And now the pain that lives inside of me
Et maintenant, la douleur qui vit en moi
Gets worse each day
S'aggrave chaque jour
Give me a second chance for love
Donne-moi une deuxième chance pour l'amour
Give me a second chance for love
Donne-moi une deuxième chance pour l'amour
I was a fool to let you go
J'étais folle de te laisser partir
To let you slip away
De te laisser filer
And now the pain that lives inside of me
Et maintenant, la douleur qui vit en moi
Gets worse each day
S'aggrave chaque jour
Give me a second chance for love
Donne-moi une deuxième chance pour l'amour
Give me a second chance for love
Donne-moi une deuxième chance pour l'amour
Give me a second chance for love
Donne-moi une deuxième chance pour l'amour
Give me a second chance for love
Donne-moi une deuxième chance pour l'amour





Writer(s): Sal Abbatiello, Andy Tripoli, Robert S Khozouri, Billy Cobin


Attention! Feel free to leave feedback.