Nayt feat. 3D - Ghiaccio - translation of the lyrics into Russian

Ghiaccio - 3D , Nayt translation in Russian




Ghiaccio
Лёд
Come ghiaccio
Как лёд
Stacco tutto quello che non vedo, è solo un dubbio
Отсекаю всё, что не вижу, это всего лишь сомнение
Voglio darti tutto, slaccio
Хочу отдать тебе всё, расстёгиваю
Levo i freni, l'orgoglio, le mie paure
Снимаю тормоза, гордость, свои страхи
Se voglio, posso, quindi ora vengo e ti abbraccio (Ah)
Если хочу, могу, поэтому сейчас я приду и обниму тебя (А)
Sono solo da così tanto
Я так давно один
Siamo tutti soli, ma così in tanti
Мы все одиноки, но нас так много
Io mi sfogo anche così, canto
Я изливаю душу вот так, пою
Poi ti guardo, mhm, taccio
Потом смотрю на тебя, м-м, молчу
E, se penso che un giorno dovrai andartene pure te
И, если я думаю, что однажды тебе тоже придётся уйти
Io spero tu sia un vanto
Я надеюсь, ты будешь моей гордостью
Non voglio ricordare male l'unica cosa da amare
Не хочу плохо вспоминать единственное, что стоит любить
Per cui non ho distolto uno sguardo
От чего я не отводил взгляда
Mhm, ghiaccio
М-м, лёд
So che non ami adattarti agli altri, ma attaccarti a me (Me)
Знаю, ты не любишь подстраиваться под других, но привязаться ко мне (Ко мне)
Un braccio (Braccio) è solo quello che posso darti
Объятия (Объятия) это всё, что я могу тебе дать
Se non vuoi un mio bacio
Если ты не хочешь моего поцелуя
Io non volo, farà male l'atterraggio
Я не летаю, приземление будет болезненным
Ho incontrato già mille donne matte in viaggio
Я встретил уже тысячу сумасшедших женщин в пути
Poi ci sei tu, tu
Потом появилась ты, ты
Che ogni volta che ti chiamo parlo da solo al telefono, tu-tu
Которой каждый раз, когда звоню, говорю сам с собой по телефону, ты-ты
Anche se è occupato, non vado
Даже если занято, я не ухожу
Mi vedi un po' preoccupato perché, anche se vorrei, non ti scaccio
Ты видишь меня немного обеспокоенным, потому что, даже если бы хотел, я тебя не прогоню
Amore e odio, ossessione
Любовь и ненависть, одержимость
Mi guardi come a dirmi: "Amami o ti schiaccio"
Ты смотришь на меня, как будто говоришь: "Люби меня или я раздавлю тебя"
Io invece dico: "Odiami come faccio io" (Io)
А я говорю: "Ненавидь меня так же, как я" (Я)
Se non ce la fai, copiami e vuotami
Если не можешь, копируй меня и опустоши
Oppure vieni via con me (Me)
Или уходи со мной (Со мной)
Andremo in giro insieme e scioglieremo tutto questo ghiaccio
Мы будем бродить вместе и растопим весь этот лёд
Maggio, giugno, luglio
Май, июнь, июль
Sento ancora freddo, vivo al buio
Мне всё ещё холодно, я живу во тьме
Il tuo sguardo freddo, io mi annullo
Твой холодный взгляд, я исчезаю
Esco, sono costretto, è il mio turno
Выхожу, я вынужден, моя очередь
See upcoming rap shows
Смотри анонсы рэп-концертов
Dammi novità (Ah), voglio novità (Chi?)
Дай мне что-то новое (А), хочу что-то новое (Кто?)
Tu dammi novità, io voglio novità
Ты дай мне что-то новое, я хочу что-то новое
Dammi novità, voglio novità
Дай мне что-то новое, хочу что-то новое
Tu dammi novità, io voglio novità
Ты дай мне что-то новое, я хочу что-то новое
Sai che non mi va (No)
Знаешь, мне не хочется (Нет)
Di rallentare, se dici che ti muovi, va (Vai)
Сбавлять скорость, если ты говоришь, что двигаешься, давай (Давай)
Se ti muovi, va (Vai)
Если ты двигаешься, давай (Давай)
Voglio solo un po' di novità
Я хочу просто немного нового
Scrivere e poi sorridere
Писать, а потом улыбаться
Vuoi ridere, ah, o vivere?
Ты хочешь смеяться, а, или жить?
Noi partiremo e sceglieremo il viaggio
Мы отправимся в путь и выберем дорогу
Andiamo insieme, scioglieremo il ghiaccio
Пойдём вместе, растопим лёд





Writer(s): William Mezzanotte, Giorgio Iacobelli, - Nayt


Attention! Feel free to leave feedback.