Nayt - I win - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nayt - I win




I win
Je gagne
Nayt spacca questo beat come sempre ogni bomba è la routine
Nayt démolit ce beat comme toujours, chaque bombe est une routine
Solo tra i grandi mi faccio avanti, rap micromachine
Je ne fais mon apparition que parmi les grands, un micro-rappeur
Ho un peso grande addosso, c'est la vie
J'ai un poids lourd sur les épaules, c'est la vie
Ma l'ultima sera qui faccio un colpo grosso e scrivo c'est la fin
Mais ce soir, je vais faire un gros coup et écrire c'est la fin
Vinco, quello che rappo io non lo fingo
Je gagne, ce que je rappe, je ne le fais pas semblant
La musica mia non la scrivo te la dipingo
Ma musique, je ne l'écris pas, je la peins
Freno l'istinto tipo bravo bimbo
Je freine mon instinct comme un bon petit garçon
E poi te lo scateno se recco quando ti becco
Et puis je te le lâche si je te retrouve en train de rapper
Ti rappo tutta la merda che vedo
Je te rappe toute la merde que je vois
Divento leggenda, levo sti finti rapper di mezzo
Je deviens une légende, j'élimine ces faux rappeurs de ma route
Io non mi estinguo
Je ne m'éteins pas
Facciamo show io e 3D la mina
On fait un show, moi et 3D la mine
Uragano flow eh uh Katrina
Hurricane flow eh uh Katrina
Allaccio ogni mia rima intorno al tuo braccio
J'attache chacune de mes rimes autour de ton bras
E vai in overdose quando rappo muori in un viaggio
Et tu fais une overdose quand je rappe, tu meurs en voyage
Mi sono perso e adesso vago disperso
Je me suis perdu et maintenant je erre, perdu
Sono diverso come tutte quelle a cui piaccio
Je suis différent comme toutes celles qui me plaisent
Ah ...
Ah...
Se vado veloce non puoi non sentirmi
Si je vais vite, tu ne peux pas ne pas me sentir
Rapito dal rap che non puoi capire che non puoi colpire
Enlevé par le rap que tu ne peux pas comprendre, que tu ne peux pas frapper
Tu non venirmi sotto vali due lire
Ne viens pas me chercher, tu ne vaux pas deux sous
Dai non c'è niente da dire
Allez, il n'y a rien à dire
Corro tipo troppo fino alla fine
Je cours comme un fou jusqu'à la fin
E speri che io abbia finito
Et tu espères que j'en ai fini
Ma dopo rappare finito
Mais après avoir fini de rapper
Sono ricatapultato da punto a capo da questi infami
Je suis propulsé de nouveau au point de départ par ces infâmes
Io non parlo poi diffami
Je ne parle pas, puis je diffame
Non sono fatto per sti affari
Je ne suis pas fait pour ces affaires
Sono fuori per questa musica
Je suis pour cette musique
Finto e santo giovane in tunica
Faux et saint jeune homme en tunique
Di persone false la terra brulica
La terre fourmille de personnes fausses
Come chi non sa e poi giudica
Comme ceux qui ne savent pas et jugent
Se vinco e tu perdi io vado fuori di testa
Si je gagne et que tu perds, je perds la tête
Come ci vai tu quando vedi che vado ancora più veloce in extra
Comme tu y vas quand tu vois que je vais encore plus vite en extra
Tu di' quello che ti pare sto suono ti blasta
Dis ce que tu veux, ce son te blast
Blue ti prende a calci in culo finché gridi basta
Blue te donne des coups de pied au cul jusqu'à ce que tu cries assez
Vinco io sul flow sulla metrica tu no
Je gagne sur le flow, sur la métrique, toi non
Io sto sopra al palco tu intanto per starci mi fai blow
Je suis sur scène, toi tu me fais souffler pour y être
Sono tutti pronti mo inizia adesso questo show
Tout le monde est prêt, maintenant le show commence
è finita che io ho vinto tutto e tu no bro
C'est fini, j'ai tout gagné et toi non, mon frère
Ah...
Ah...





Writer(s): Nayt


Attention! Feel free to leave feedback.