Lyrics and translation Nayt - Dal Cielo

Dal Cielo

Sarò mai stato nei tuoi pensieri
Quando mai, almeno dimmelo quando vai
No, a te non piacciono gli addii
(Come lo sai te eh?) lo noto dai messaggi che invii

Sei così bella ma nessuno ti ha mai detto no, tranne me
Resterai per dirmi che mi aspetterai fino alle tre
Per me sì, pare vero, io navigo, Olandese Volante
Panico, mi fumo le piante
E sogno solo di ritornare a terra da te, qui il mare è nero, ma

Fuori la pioggia mi ha spinto lontano da dove sei
Ti raggiungerò, ora dove sto, dove sei
Fuori la pioggia mi ha preso ogni singola lacrima
E tu le vedrai scendere dal cielo, scendere dal cielo

Guarda su, un oceano di pioggia
Vieni a farti la doccia, aggrappati a me, mare su roccia
Lascia che il silenzio parli, non andare sempre a tempo
Se vuoi sentiti con altri, ma prendili come uno scherzo

Bella che sei, io domani ritorno
Ho le mani che tremano, io non ci credo
Tu come stai? Dove stai? Perché non prende qui?
Mo non ti risento più, nelle mani ho solo il tuo ricordo
Se mi ami mi richiami e mi dici dove sei
O mi ritroverai morto (no)

Fuori la pioggia mi ha spinto lontano da dove sei
Ti raggiungerò, ora dove sto, dove sei
Fuori la pioggia mi ha preso ogni singola lacrima
E tu le vedrai scendere dal cielo, scendere dal cielo

Fuori la pioggia mi ha spinto lontano da dove sei
Ti raggiungerò, ora dove sto, dove sei
Fuori la pioggia mi ha preso ogni singola lacrima
E tu le vedrai scendere dal cielo, scendere dal cielo

Yeah (yeah)
3D Baby (3D Baby)

С неба

Была ли я хоть раз в твоих мыслях?
Хоть когда-нибудь? Скажи мне, хотя бы когда уходишь.
Нет, ты не любишь прощаний.
(Откуда я знаю? Хах) Я замечаю это по твоим сообщениям.

Ты такая красивая, но никто никогда не говорил тебе "нет", кроме меня.
Ты останешься, чтобы сказать, что будешь ждать меня до трёх.
Для меня да, кажется правдой, я плыву, Летучий Голландец.
Паника, я курю траву.
И мечтаю только о том, чтобы вернуться на землю к тебе, здесь море чёрное, но...

Снаружи дождь оттолкнул меня далеко от того места, где ты.
Я доберусь до тебя, где я сейчас, где ты?
Снаружи дождь забрал каждую мою слезу.
И ты увидишь, как они падают с неба, падают с неба.

Посмотри вверх, океан дождя.
Приди принять душ, прижмись ко мне, море о скалы.
Позволь тишине говорить, не всегда следуй ритму.
Если хочешь, общайся с другими, но воспринимай их как шутку.

Какая ты красивая, я завтра вернусь.
У меня дрожат руки, я не верю.
Как ты? Где ты? Почему здесь не ловит?
Теперь я тебя больше не слышу, в руках только твоё воспоминание.
Если ты меня любишь, перезвони мне и скажи, где ты.
Или найдёшь меня мёртвым (нет).

Снаружи дождь оттолкнул меня далеко от того места, где ты.
Я доберусь до тебя, где я сейчас, где ты?
Снаружи дождь забрал каждую мою слезу.
И ты увидишь, как они падают с неба, падают с неба.

Снаружи дождь оттолкнул меня далеко от того места, где ты.
Я доберусь до тебя, где я сейчас, где ты?
Снаружи дождь забрал каждую мою слезу.
И ты увидишь, как они падают с неба, падают с неба.

Yeah (yeah)
3D Baby (3D Baby)