Nayt - L'antidoto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nayt - L'antidoto




L'antidoto
Противоядие
Andavo a scuola che ero largo quanto basso, coi miei vestiti
Я ходил в школу, такой же широкий, как и низкий, в своей одежде
Mi fermavo a fumare in ogni parco, co un po di amici
Останавливался покурить в каждом парке, с несколькими друзьями
Non sono più un ragazzo, sono un uomo, col cazzo gridi con me,
Я больше не мальчик, я мужчина, к черту, кричи со мной, пап
Hai perso il mio rispetto da sempre non è per l'età
Ты потерял мое уважение давно, это не из-за возраста
E mentre il mondo piange la gente si vende a metà
И пока мир плачет, люди продаются наполовину
Prezzo e in mezzo metterà pure i figli per pietà
Из жалости поставят цену и даже детей продадут
Sì, c'è chi risparmia ma è sempre più chi spreca
Да, есть те, кто экономит, но все больше тех, кто расточителен
Noi beviamo il mondo ma il mondo non disseta
Мы пьем этот мир, но он не утоляет жажду
(E wow) Io non faccio niente di che
вау) Я ничего особенного не делаю
Dico quello che sento ma non so niente di me
Говорю то, что чувствую, но ничего не знаю о себе
Ero solo un ragazzo che le prendeva dalla vita
Я был всего лишь мальчиком, получавшим удары от жизни
E poi ne sono riuscito con qualche dente di meno
И потом я выкарабкался, пусть и с несколькими выбитыми зубами
E tutti dicono
И все говорят
"Vai a lavorare, dai"
"Иди работай, давай"
No, io ho un sogno
Нет, у меня есть мечта
"Beh, sei ridicolo"
"Ну, ты смешон"
A costo di restare solo senza un amico
Даже ценой того, чтобы остаться одному без единого друга
Tu sei pazzo, non è vero (guardali ridono)
Ты сумасшедший, это неправда (смотри, они смеются)
(Hai preso il veleno) Non è vero, era l'antidoto
(Ты принял яд) Нет, это было противоядие
Ho scelto di vivere (hai scelto il pericolo)
Я выбрал жить (ты выбрал опасность)
E tu? Tu? Eh? Cosa? Che hai fatto?
А ты? Ты? Э? Что? Что ты сделал?
Vivo ancora ma per poco ed ora
Я еще жив, но недолго, и сейчас
È come se stessi in una bara
Как будто я в гробу
(Nessuno che chiama)
(Никто не звонит)
Sento che qualcuno c'è
Я чувствую, что кто-то есть
Sento che qualcuno c'è
Я чувствую, что кто-то есть
E mi resta un'ora, resto fermo ma la testa vola
И у меня остался час, я стою неподвижно, но мысли несутся
Ma la testa vola
Но мысли несутся
Ma la testa vola
Но мысли несутся
(3D baby, 3D baby, 3D baby)
(3D детка, 3D детка, 3D детка)





Writer(s): Davide D'onofrio, Giorgio Iacobelli, William Mezzanotte


Attention! Feel free to leave feedback.