Lyrics and translation Nayutan Seijin - Pao-Pao Channel
衛星通信アン・ドゥ・トロワ
届かない距離だって
Спутниковая
связь
один-два-три,
даже
на
большом
расстоянии
通信制限
超越物量で
ハローハロー
Без
ограничений
связи,
привет-привет
心内電信ワン・トゥ・スリー
伝播していく衝動は
Мысленный
телеграф
один-два-три,
распространяемые
импульсы
あなたに届くまで
消えないのだ
Не
исчезнут,
пока
не
достигнут
тебя
ずっと下だけ見ていても宇宙は暗いまま
Если
все
время
смотреть
только
вниз,
в
космосе
будет
темно
星の輝きをあなたに見せてあげる
Я
покажу
тебе,
как
светят
звезды
チャンネルはそのままで
チューニングをあわせたら
Оставь
канал
без
изменений,
настройся,
и
ふたりは目と目があうの（あーうのー）
Наши
взгляды
встретятся
チャンネルはかえないで
何光年と離れても
Не
меняй
канал,
даже
если
мы
будем
в
световых
годах
друг
от
друга
シグナルかさなる彼方（かーなたー）
Сигнал
будет
проходить
в
далекие
края
パオパオパオ
パッパパオ
パオパオパオ
パッパパオ
Пао-Пао-Пао
Па-Па-Пао
Пао-Пао-Пао
Па-Па-Пао
パオパオパオ
パッパパオ
パオパオパオ
パッパパオ
Пао-Пао-Пао
Па-Па-Пао
Пао-Пао-Пао
Па-Па-Пао
心内モーション減少中
閉ざした世界だって
Эмоциональное
замедление,
даже
в
закрытом
мире
電波になってきこえるなら
ハローハロー
Если
ты
слышишь
электромагнитную
волну,
то
привет-привет
情報更新ワン・トゥ・スリー
具現化していく愛情さ
Обновление
информации
один-два-три,
материализующаяся
любовь
あなたに届けと
願ってるのだ
Я
надеюсь
донести
ее
до
тебя
きっと世界のはしっこで探していたんだよ
Наверное,
ты
искал
ее
на
краю
света
ふたりが出会った宇宙の
未だ見ぬ星を
Невиданную
звезду
во
Вселенной,
где
мы
встретились
チャンネルはそのままで
心拍数をあわせたら
Оставь
канал
без
изменений,
настройся,
и
ふたりの声が響くの（ひびーくのー）
Наши
голоса
зазвучат
チャンネルはかえないで
何万回と途絶えても
Не
меняй
канал,
даже
если
связь
будет
прерываться
десятки
тысяч
раз
シグナルかさなる彼方（かーなたー）
Сигнал
будет
проходить
в
далекие
края
心がかさなる瞬間に――！
В
момент,
когда
наши
сердца
сольются...!
パオパオパオ
パッパパオ
パオパオパオ
パッパパオ
Пао-Пао-Пао
Па-Па-Пао
Пао-Пао-Пао
Па-Па-Пао
パオパオパオ
パッパパオ
パオパオパオ
パッパパオ
Пао-Пао-Пао
Па-Па-Пао
Пао-Пао-Пао
Па-Па-Пао
パオパオパオ
パッパパオ
パオパオパオ
パッパパオ
Пао-Пао-Пао
Па-Па-Пао
Пао-Пао-Пао
Па-Па-Пао
パオパオパオ
パッパパオ
パオパオパオ
パッパパオ
Пао-Пао-Пао
Па-Па-Пао
Пао-Пао-Пао
Па-Па-Пао
パオパオパオ
パッパパオ
Пао-Пао-Пао
Па-Па-Пао
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.