Lyrics and translation Nayutalien - Historic Love
ヒストリックな恋心!
Историческая
любовь!
宇宙に突如と現れた超惑星
Сверхпланета,
внезапно
появившаяся
в
космосе.
その生命の鼓動であなた見つけたの
я
нашел
тебя
в
этом
ритме
жизни.
猿人
原人
旧人
新人
человек-обезьяна,
старик,
новый
человек.
エポック繋いだ愛の到達点
Эпоха
связанная
с
точкой
любви
西アジアはアラビア半島
Западная
Азия-это
Аравийский
полуостров.
東アジアにアフリカのサハラ
Сахара
от
Африки
до
Восточной
Азии
ヨーロッパ
ドナウとライン川から
Европа
от
Дуная
до
Рейна
地中海まで飛ばすUFO
НЛО
летит
к
Средиземному
морю.
あなたが生まれてまだ12時間
12
часов
с
момента
твоего
рождения.
この星の暦が一年なら
если
в
календаре
этой
звезды
один
год
...
瞬きの間に過ぎるヒストリー
История,
которая
проходит
в
мгновение
ока.
今、ふたり逢った
それ奇跡的
это
чудо,
что
мы
встретились.
歴史的すべてを知りたいや
я
хочу
знать
все
об
истории.
今までのあなたとわたしのこと
о
нас
с
тобой
до
сих
пор.
歴史とは何度も繰り返す
история
повторяется
снова
и
снова.
また生まれる恋は
必然的
Любовь,
которая
рождается
вновь,
неизбежна.
想いはインダス
メソポタミア
мое
сердце-это
Индская
Месопотамия.
エジプト
中国
駆け巡り
Египет
Китай
беготня
вокруг
да
около
原始から古代
中世
近世
От
первобытного
к
древнему
Средневековью
раннему
Новому
времени
近代
現代
経て出逢おう!
Давай
встретимся
в
Новое
время!
北アメリカ
ロッキー山脈
Североамериканские
Скалистые
Горы
ミシシッピ川でバタフライ
Бабочка
на
реке
Миссисипи
南アメリカ
アマゾン川からの
из
реки
Амазонки
в
Южной
Америке.
アンデス山脈ピクニック
Пикник
В
Андах
東南アジアのメコン川に
на
реке
Меконг
в
Юго-Восточной
Азии
スマトラ島ジャワ島で自撮り
Селфи
на
Яве,
Суматра
世界のすべてが歴史では映える
Все
в
мире
сияет
в
истории.
次はあなたへ飛ばすUFO
Следующий
НЛО
прилетит
к
вам
あなたに恋してから何万年
Десятки
тысяч
лет
прошло
с
тех
пор,
как
я
влюбился
в
тебя.
この星が生まれたあのときから
с
тех
пор,
как
родилась
эта
планета.
人類の神秘は
ミステリー
тайна
человечества-это
тайна.
そのすべてがここ繋がってる
здесь
все
как-то
связано.
あなたが生まれてもう12時間
прошло
12
часов
с
тех
пор,
как
ты
родился.
この星の暦が一年なら
если
в
календаре
этой
звезды
один
год
...
ふたりで歩むのは
ヒストリー
это
история,
по
которой
мы
идем
вместе.
今、生まれる全部
歴史的!
Все,
что
рождается
сейчас,
является
историческим!
想いはインダス
メソポタミア
мое
сердце-это
Индская
Месопотамия.
エジプト
中国
駆け巡り
Египет
Китай
беготня
вокруг
да
около
原始から古代
中世
近世
От
первобытного
к
древнему
Средневековью
раннему
Новому
времени
近代
現代
経て出逢おう!
Давай
встретимся
в
Новое
время!
ヒストリックな恋をしよう!
Давай
устроим
историческую
любовь!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nayutan Seijin
Attention! Feel free to leave feedback.