Lyrics and translation Nayutan Seijin - アンドロメダアンドロメダ

ワレワレは宇宙人ダ 校舎の裏からコンタクト
プラズマはあなた狙う 届ける思いは超電波

放課後の奇跡体験 感じているのギャラクシー
観測はあなた次第 渦巻く想いは恋心

アンドロメダアンドロメダ 答えておくれ
あなたとわたし 永久に会えないの
アンドロメダアンドロメダ 気づいておくれ
彼方の宇宙であなたに恋してる

パルラパルラパルラパルラッタッタ

裏山で大放電 赤色光ったエレキテル
怪音がとおくで響く 夜中の三時に近所迷惑

屋上の秘密クラブ 感じてほしいのミステリー
光線はあなた狙い 密かに撃ちぬくの恋心

アンドロメダアンドロメダ 応えておくれ
あなたとわたし 永久に会えないの
アンドロメダアンドロメダ 忘れておくれ
あなたと宇宙はほんとによく似てる

パルラパルラパルラパルラッタッタ

настенный контакт с задней стороны здания школы окружного прокурора пришельцев
ваша цель-плазма, а мысль о доставке-это сверхрадиоволны.

Галактика послешкольных чудес переживаний чувств
Наблюдение зависит от тебя, бурлящие чувства - это любовь.

Андромеда, Андромеда, ответь мне.
мы с тобой больше никогда не увидимся.
Андромеда, Андромеда, будь начеку.
я влюблен в тебя во Вселенной по ту сторону.

Парла Парла Парла Парла Раттатта

Электрическая энергия, светящаяся красным в глубине горы.
Странный звук разносится по окрестностям в три часа ночи.

я хочу, чтобы ты почувствовал тайну тайного клуба на крыше.
лучи света целятся в тебя и тайно стреляют в тебя в любви.

Андромеда, Андромеда, ответь мне.
мы с тобой больше никогда не увидимся.
Андромеда, Андромеда, забудь об этом.
ты и Вселенная действительно похожи.

Парла Парла Парла Парла Раттатта