Lyrics and translation Naz Dej - Ah Etmem
Music
Musique
Ay
benim,
gece
senin
Oh
mon
amour,
cette
nuit
est
à
toi
Bu
gece
ikimizin
Cette
nuit
est
à
nous
deux
Aklımı
kaçırmışım
J'ai
perdu
la
tête
Hoşuna
gitti
mi
senin?
Est-ce
que
ça
te
plaît
?
Hep
dert
ve
hep
bi'
kahır
Toujours
des
soucis,
toujours
des
chagrins
Yardım
et
Allah'ım
Aide-moi,
mon
Dieu
Boşuna
mı
seviyor?
Est-ce
qu'elle
m'aime
vraiment
?
Aşk
uçurum,
sen
suçum
L'amour
est
un
précipice,
et
toi,
tu
es
mon
péché
Ah
etmem
sana
Je
ne
t'implorerai
pas
Kendi
yoluma
giderim
J'irai
mon
chemin
Bi'
kere
yanarsam,
Si
je
brûle
une
fois,
Oduna
hep
düşerim
Je
tomberai
toujours
dans
les
flammes
İnanma
dostum
Ne
crois
pas,
mon
ami
Aldadar
herkes
Tout
le
monde
trompe
Kanma
asla!
Ne
te
fais
pas
avoir !
Yanıyor
kalp
Mon
cœur
brûle
Yardım
et
Ya
Allah!
Aide-moi,
Ya
Allah !
Ah
etmem
sana
Je
ne
t'implorerai
pas
Kendi
yoluma
giderim
J'irai
mon
chemin
Bi'
kere
yanarsam,
Si
je
brûle
une
fois,
Oduna
hep
düşerim
Je
tomberai
toujours
dans
les
flammes
İnanma
dostum
Ne
crois
pas,
mon
ami
Aldadar
herkes
Tout
le
monde
trompe
Kanma
asla!
Ne
te
fais
pas
avoir !
Yanıyor
kalp
Mon
cœur
brûle
Yardım
et
Ya
Allah!
Aide-moi,
Ya
Allah !
Music
Musique
Seni
ben
arıyorum
Je
te
cherche
Çaldın
bu
kalbimi
Tu
as
volé
mon
cœur
Seni
nasıl
sevmişim
Comment
est-ce
que
je
t'ai
aimé
?
Aşığın
sana
deli
Ton
amoureux
est
fou
de
toi
Seni
ben
arıyorum
Je
te
cherche
Çaldın
bu
kalbimi
Tu
as
volé
mon
cœur
Seni
nasıl
sevmişim
Comment
est-ce
que
je
t'ai
aimé
?
Aşığın
sana
deli
Ton
amoureux
est
fou
de
toi
Ah
etmem
sana
Je
ne
t'implorerai
pas
Kendi
yoluma
giderim
J'irai
mon
chemin
Bi'
kere
yanarsam,
Si
je
brûle
une
fois,
Oduna
hep
düşerim
Je
tomberai
toujours
dans
les
flammes
İnanma
dostum
Ne
crois
pas,
mon
ami
Aldadar
herkes
Tout
le
monde
trompe
Kanma
asla!
Ne
te
fais
pas
avoir !
Yanıyor
kalp
Mon
cœur
brûle
Yardım
et
Ya
Allah!
Aide-moi,
Ya
Allah !
Ah
etmem
sana
Je
ne
t'implorerai
pas
Kendi
yoluma
giderim
J'irai
mon
chemin
Bi'
kere
yanarsam,
Si
je
brûle
une
fois,
Oduna
hep
düşerim
Je
tomberai
toujours
dans
les
flammes
İnanma
dostum
Ne
crois
pas,
mon
ami
Aldadar
herkes
Tout
le
monde
trompe
Kanma
asla!
Ne
te
fais
pas
avoir !
Yanıyor
kalp
Mon
cœur
brûle
Yardım
et
Ya
Allah!
Aide-moi,
Ya
Allah !
Music
lalala
Musique
lalala
Ah
etmem
sana
Je
ne
t'implorerai
pas
Kendi
yoluma
giderim
J'irai
mon
chemin
Bi'
kere
yanarsam,
Si
je
brûle
une
fois,
Oduna
hep
düşerim
Je
tomberai
toujours
dans
les
flammes
İnanma
dostum
Ne
crois
pas,
mon
ami
Aldadar
herkes
Tout
le
monde
trompe
Kanma
asla!
Ne
te
fais
pas
avoir !
Yanıyor
kalp
Mon
cœur
brûle
Yardım
et
Ya
Allah!
Aide-moi,
Ya
Allah !
Ah
etmem
sana
Je
ne
t'implorerai
pas
Kendi
yoluma
giderim
J'irai
mon
chemin
Bi'
kere
yanarsam,
Si
je
brûle
une
fois,
Oduna
hep
düşerim
Je
tomberai
toujours
dans
les
flammes
İnanma
dostum
Ne
crois
pas,
mon
ami
Aldadar
herkes
Tout
le
monde
trompe
Kanma
asla!
Ne
te
fais
pas
avoir !
Yanıyor
kalp
Mon
cœur
brûle
Yardım
et
Ya
Allah!
Aide-moi,
Ya
Allah !
End
of
music
Fin
de
la
musique
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.