Naza - Bye bye - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Naza - Bye bye




Bye bye
Bye Bye
Ah ouais, ouais, ouais (ah ouais, ouais, ouais)
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Y a plus d′leçon, fais la bella sur le net
School is over, showing off online
Quand j'décroche pas, tu fais la gueule par sms
When I don't pick up, you pout over text
On va pas nehess toute la journée, toute la night
We can't do this all day, all night
Elle sait qu′c'est carré, mon gros bolide vient d'Allemagne
She knows it's real, my big car is from Germany
T′as laissé parlé, t′aimerais t'en aller
You let people talk, you wish you could leave
T′as crié à l'aide, le cœur emballé
You cried for help, your heart racing
J′dirais que bye, bye, bye
I would say bye, bye, bye
Ton cœur fait bang, bang, bang
Your heart goes bang, bang, bang
Me suivre serait en vain
Following me would be in vain
Ton cœur fait bang, bang, bang
Your heart goes bang, bang, bang
On va quitter la ville par le périph' et bye, bye, bye
We'll leave the city by the highway and bye, bye, bye
On va quitter l′ghetto sans prévenir et bye, bye, bye
We'll leave the ghetto without warning and bye, bye, bye
Ah ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
C'est le cœur qui parle, qu'analyse (qu′analyse)
It's my heart speaking, analyzing (analyzing)
Ah ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Tu donnes un bon sens à ma vie ma life)
You give meaning to my life (my life)
Personne pourra salir, nos sentiments sont calibrés
No one can tarnish it, our feelings are calibrated
J′t'invite sur le navire, si je chavire, je t′aime encore
I invite you on the ship, if I go down, I still love you
T'as laissé parlé, t′aimerais t'en aller
You let people talk, you wish you could leave
T′as crié à l'aide, le cœur emballé
You cried for help, your heart racing
J'dirais que bye, bye, bye
I would say bye, bye, bye
Ton cœur fait bang, bang, bang
Your heart goes bang, bang, bang
Me suivre serait en vain
Following me would be in vain
Ton cœur fait bang, bang, bang
Your heart goes bang, bang, bang
On va quitter la ville par le périph′ et bye, bye, bye
We'll leave the city by the highway and bye, bye, bye
On va quitter l′ghetto sans prévenir et bye, bye, bye
We'll leave the ghetto without warning and bye, bye, bye
C'est entre moi et toi, tu peux pas nier
It's between you and me, you can't deny it
C′est entre moi et toi, tu peux pas nier
It's between you and me, you can't deny it
C'est entre moi et toi, tu peux pas nier
It's between you and me, you can't deny it
C′est entre moi et toi, tu peux pas nier
It's between you and me, you can't deny it
Nan, quitter l'ghetto (nan)
No, leave the ghetto (no)
On va quitter l′ghetto (nan)
We'll leave the ghetto (no)
Quitter l'ghetto, bye, bye, bye
Leave the ghetto, bye, bye, bye





Writer(s): Binguy, Denza, Naza


Attention! Feel free to leave feedback.