Lyrics and translation Nazan Öncel - Bana Bir Sen Yetersin

Bana Bir Sen Yetersin

Günler geçer dünler geçmez
Herkes gelir bi sen gelmez
Benim sana verecek bir küçük kalbim var
Ve de sana diyecek bir kısa cümlem var
Dayandım, dayandım, dayandım
Her türlü kaybettim anladım
İnandım, inandım, inandım
Sonuna kadar buna inandım
Bana bir sen yetersin
Bana bir sen yetersin
Bana bir sen güzelsin
Bana bir sen güzelsin
Bu anlamak bu kadar mı zor
Bana bir sen yetersin
Olanlara bakılırsa
Acı büyük bundan sonra
Gittiğine mi yanayım
Yandığımla mı kalayım
Böyle bir hal içindeyken
Yarın neden uyanayım
Dayandım, dayandım, dayandım
Her türlü kaybettim anladım
İnandım, inandım, inandım
Sonuna kadar buna inandım
Bana bir sen yetersin
Bana bir sen yetersin
Bana bir sen güzelsin
Bana bir sen güzelsin
Bu anlamak bu kadar mı zor
Bana bir sen yetersin
Bana bir sen yetersin
Bana bir sen

Tu es tout ce dont j'ai besoin

Les jours passent, mais le passé reste
Tout le monde vient, mais toi tu ne viens pas
J'ai un petit cœur pour toi
Et une petite phrase à te dire
J'ai résisté, j'ai résisté, j'ai résisté
J'ai tout perdu, j'ai compris
J'ai cru, j'ai cru, j'ai cru
J'ai cru en cela jusqu'au bout
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout ce qui est beau pour moi
Tu es tout ce qui est beau pour moi
Est-ce si difficile de comprendre ça ?
Tu es tout ce dont j'ai besoin
En regardant ce qui se passe
La douleur est immense maintenant
Est-ce que je dois pleurer ton départ ?
Ou rester avec ce qui me brûle ?
Dans cet état
Pourquoi devrais-je me réveiller demain ?
J'ai résisté, j'ai résisté, j'ai résisté
J'ai tout perdu, j'ai compris
J'ai cru, j'ai cru, j'ai cru
J'ai cru en cela jusqu'au bout
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout ce qui est beau pour moi
Tu es tout ce qui est beau pour moi
Est-ce si difficile de comprendre ça ?
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout ce que j'ai