Lyrics and translation Nazan Öncel - Boncuk

Bir sevdalı ay gibi
Yollarıma çık biraz
Kollarıma düş bu yaz
Gel beni avut biraz
Ağaçlara ismini
Mavi boncuklarla yaz

Gökte ne var, gök boncuk
Yerde ne var, elmacık
Kaldır beni dalgacık
Hop hop hoppacık

Yanarım yanarım sönerim aman
Sararıp sararıp solarım aman
Tutamam kendimi düşerim aman
Ölürüm nazına, kibarım aman

Yanarım yanarım sönerim aman
Sararıp sararıp solarım aman
Tutamam kendimi düşerim aman
Ölürüm nazına, kibarım aman

Bir elim bahar bahçe
Bir yanım derya deniz
Çağlayan ne varsa biz
Dalga da biz, kum da biz
Ne gökte ne yerdeyiz
Bir garip alemdeyiz

Gökte ne var, gök boncuk
Yerde ne var, elmacık
Kaldır beni dalgacık
Hop hop hoppacık

Yanarım yanarım sönerim aman
Sararıp sararıp solarım aman
Tutamam kendimi düşerim aman
Ölürüm nazına, kibarım aman

Yanarım yanarım sönerim aman
Yeşilim yeşilim solarım aman
Tutamam kendimi düşerim aman
Ölürüm nazına, kibarım aman

Yanarım yanarım sönerim aman
Sararıp sararıp solarım aman
Tutamam kendimi düşerim aman
Ölürüm nazına, kibarım aman

Yanarım yanarım sönerim aman
Sararıp sararıp solarım aman
Tutamam kendimi düşerim aman
Ölürüm nazına, kibarım aman

Yanarım yanarım sönerim aman
Yeşilim yeşilim solarım aman
Tutamam kendimi düşerim aman
Ölürüm nazına, kibarım aman

Yanarım yanarım sönerim aman
Sararıp sararıp solarım aman
Tutamam kendimi düşerim aman
Ölürüm nazına, kibarım aman

Yanarım yanarım sönerim aman
Sararıp sararıp solarım aman
Tutamam kendimi düşerim aman
Ölürüm nazına, kibarım aman

Как любовная луна
Встань у меня на пути.
Ложись на мои объятия этим летом
Иди сюда, утеши меня.
Имя деревьев
Лето с синими бусинами

Что на небе, небесные бусины
Что на полу, скула?
Подними меня, вейвлет
Хоп-хоп hoppacik

Я буду гореть, я буду гореть, я буду гаснуть.
Я желтею и выцветаю.
Я не могу удержаться, я упаду.
Я умру, я добр.

Я буду гореть, я буду гореть, я буду гаснуть.
Я желтею и выцветаю.
Я не могу удержаться, я упаду.
Я умру, я добр.

Одна рука весенний сад
Часть меня - дерья дениз
Что бы ни случилось с каскадом, мы
Мы - волна, мы - песок.
Мы не на небе и не на земле
Мы в странном мире

Что на небе, небесные бусины
Что на полу, скула?
Подними меня, вейвлет
Хоп-хоп hoppacik

Я буду гореть, я буду гореть, я буду гаснуть.
Я желтею и выцветаю.
Я не могу удержаться, я упаду.
Я умру, я добр.

Я буду гореть, я буду гореть, я буду гаснуть.
Я зеленый, я зеленый, ешил ешил.
Я не могу удержаться, я упаду.
Я умру, я добр.

Я буду гореть, я буду гореть, я буду гаснуть.
Я желтею и выцветаю.
Я не могу удержаться, я упаду.
Я умру, я добр.

Я буду гореть, я буду гореть, я буду гаснуть.
Я желтею и выцветаю.
Я не могу удержаться, я упаду.
Я умру, я добр.

Я буду гореть, я буду гореть, я буду гаснуть.
Я зеленый, я зеленый, ешил ешил.
Я не могу удержаться, я упаду.
Я умру, я добр.

Я буду гореть, я буду гореть, я буду гаснуть.
Я желтею и выцветаю.
Я не могу удержаться, я упаду.
Я умру, я добр.

Я буду гореть, я буду гореть, я буду гаснуть.
Я желтею и выцветаю.
Я не могу удержаться, я упаду.
Я умру, я добр.