Nazan Öncel - Bırak Konuşsunlar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nazan Öncel - Bırak Konuşsunlar




Bırak Konuşsunlar
Пусть говорят
Sen yanımda olunca sanki hayat şahane
Когда ты рядом со мной, жизнь кажется прекрасной
Hiç çekincem yok benim takılma böyle şeylere
У меня нет никаких сомнений, не обращай внимания на все это
Bırak konuşsunlar yorulsunlar biz aşkımıza bakalım
Пусть говорят, пусть устанут, а мы будем смотреть на нашу любовь
Bırak sevinsinler gülüşsünler biz bize bakalım
Пусть радуются, пусть смеются, а мы будем смотреть друг на друга
Bize bir şey olmaz hiçbir şey olmaz bunu unut bir kere
С нами ничего не случится, абсолютно ничего, забудь об этом раз и навсегда
Bizim sonumuz varmış yokmuş yoksa da kime ne
Есть у нас будущее или нет, какая разница кому-то еще
Elini tutar yürürüm yürürüm başka işim ne
Я буду держать тебя за руку и идти, идти, какое мне дело до остального
Bizim yolumuz darmış zormuş yokuşmuş kime ne
Узкая ли у нас дорога, трудная, в гору ли, какая разница кому-то еще
İster kapris yap ister nenem gibi şekerleme
Хочешь капризничай, хочешь, как моя бабушка, дремли
Her halin çok sevilesi başkalarından banane
Ты прекрасна в любом виде, мне все равно на других
Bırak konuşsunlar yorulsunlar biz aşkımıza bakalım
Пусть говорят, пусть устанут, а мы будем смотреть на нашу любовь
Bırak sevinsinler gülüşsünler biz bize bakalım
Пусть радуются, пусть смеются, а мы будем смотреть друг на друга
Bize bir şey olmaz bir şeycik şey olmaz bunu unut bir kere
С нами ничего не случится, совсем ничего, забудь об этом раз и навсегда
Bizim sonumuz varmış yokmuş yoksa da kime ne
Есть у нас будущее или нет, какая разница кому-то еще
Elini tutar yürürüm yürürüm başka işim ne
Я буду держать тебя за руку и идти, идти, какое мне дело до остального
Bizim yolumuz darmış zormuş yokuşmuş kime ne
Узкая ли у нас дорога, трудная, в гору ли, какая разница кому-то еще
Bırak konuşsunlar yorulsunlar biz aşkımıza bakalım
Пусть говорят, пусть устанут, а мы будем смотреть на нашу любовь
Bırak sevinsinler gülüşsünler biz bize bakalım
Пусть радуются, пусть смеются, а мы будем смотреть друг на друга
Bize bir şey olmaz bir şeycik şey olmaz bunu unut bir kere
С нами ничего не случится, совсем ничего, забудь об этом раз и навсегда
Bizim sonumuz varmış yokmuş yoksa da kime ne
Есть у нас будущее или нет, какая разница кому-то еще
Elini tutar yürürüm yürürüm başka işim ne
Я буду держать тебя за руку и идти, идти, какое мне дело до остального
Bizim yolumuz darmış zormuş yokuşmuş kime ne
Узкая ли у нас дорога, трудная, в гору ли, какая разница кому-то еще
Biz aşkımıza bakalım
Будем смотреть на нашу любовь





Writer(s): Nazan öncel


Attention! Feel free to leave feedback.