Geberik - Nazan Öncel translation in Russian

Geberik

Peşinden koşturmadım
Gidişinden yas tutmadım
Sen beni çok üzdüydün
Geldiydin yok gelmediydin a-ah
Miskin miskin oturdum
Bütün gün camdan baktım
Ucuz şaraplar içtim
Saçımı kestim yattım
Gidenler gider
Gider be geberik
Hayat böyle geçmez
Geçer mi geberik
Gidenler gider
Gider be geberik
Hayat böyle geçmez
Geçer mi geberik
Bu mevzudan sıkıldım
Kendime bir şeyler aldım
Arkadaşları aradım
Uzun bir tatil yaptım a-ah
Aşkından ölmedim
Kalp krizi geçirmedim
Keyifim yerine geldi
Böyle çok rahat ettim
Gidenler gider
Gider be geberik
Hayat böyle geçmez
Geçer mi geberik
Gidenler gider
Gider be geberik
Hayat böyle geçmez
Geçer mi geberik
O-h o-o-h
Böyle de iyiyim böyle de
O-h o-o-h
Oh be
O-h o-o-h
Böyle de iyiyim böyle de
O-h o-o-h
Oh be
Aşkından ölmedim
Kalp krizi geçirmedim
Keyifim yerine geldi
Böyle çok rahat ettim
Gidenler gider
Gider be geberik
Hayat böyle geçmez
Geçer mi geberik
Gidenler gider
Gider be geberik
Hayat böyle geçmez
Geçer mi geberik

Слабак

Я за тобой не бегала,
По твоему уходу не горевала.
Ты меня очень обидел,
То приходил, то исчезал, а-ах.
Апатично сидела,
Целый день в окно смотрела.
Дешевое вино пила,
Волосы обрезала и спать легла.
Ушедшие уходят,
Уходят, слабак.
Жизнь так не проходит,
Пройдет ли, слабак?
Ушедшие уходят,
Уходят, слабак.
Жизнь так не проходит,
Пройдет ли, слабак?
Мне эта тема надоела,
Себе кое-что купила,
Друзей позвала,
В длительный отпуск укатила, а-ах.
По тебе не умирала,
Инфаркт не получала.
Настроение улучшилось,
Мне так стало легче.
Ушедшие уходят,
Уходят, слабак.
Жизнь так не проходит,
Пройдет ли, слабак?
Ушедшие уходят,
Уходят, слабак.
Жизнь так не проходит,
Пройдет ли, слабак?
О-х о-о-х
И так мне хорошо, и так.
О-х о-о-х
Ох, как хорошо.
О-х о-о-х
И так мне хорошо, и так.
О-х о-о-х
Ох, как хорошо.
По тебе не умирала,
Инфаркт не получала.
Настроение улучшилось,
Мне так стало легче.
Ушедшие уходят,
Уходят, слабак.
Жизнь так не проходит,
Пройдет ли, слабак?
Ушедшие уходят,
Уходят, слабак.
Жизнь так не проходит,
Пройдет ли, слабак?