Nazan Öncel - Gitme Kal Bu Şehirde - translation of the lyrics into Russian
Nazan Öncel Gitme Kal Bu Şehirde

Nazan Öncel - Gitme Kal Bu Şehirde

Lyrics and translation Nazan Öncel - Gitme Kal Bu Şehirde




Gitme Kal Bu Şehirde
Не уходи, останься в этом городе
Güz yaprakları düştü
Осенние листья упали,
Gazeller oldu
Превратились в газели,
Bulut indi yeryüzüne
Облако спустилось на землю,
Sevdalı oldu
Влюбилось.
Bir avuntu, biraz keder
Немного утешения, немного печали,
Böyle bize neler oldu?
Что же с нами стало?
Bu ayrılık, bir de hasret
Эта разлука, да еще и тоска,
Çekilmez oldu
Невыносимы.
Ay karanlık, hep karanlık
Луна темная, всегда темная,
Yüzün bize döner oldu
Твое лицо будто ко мне повернуто,
Bir ihtimal daha vardı
Еще был один шанс,
Felaket oldu
Но стало бедой.
Gitme, gitme
Не уходи, не уходи,
Gitme, kal bu şehirde
Не уходи, останься в этом городе,
Gitme, gitme
Не уходи, не уходи,
Yazık olur bize
Нам будет плохо.
Gitme, gitme
Не уходи, не уходи,
Gitme, kal bu şehirde
Не уходи, останься в этом городе,
Gitme, gitme
Не уходи, не уходи,
Yazık olur bize
Нам будет плохо.
Geceler kör, dilsiz sanki
Ночи слепые, немые,
Konuşmaz oldu
Не разговаривают,
Hüzünler koyduk üst üste
Мы сложили печали друг на друга,
Ayrılık oldu
И получилась разлука.
Bir avuntu, biraz keder
Немного утешения, немного печали,
Böyle bize neler oldu?
Что же с нами стало?
Bu ayrılık, bir de hasret
Эта разлука, да еще и тоска,
Çekilmez oldu
Невыносимы.
Ay karanlık, hep karanlık
Луна темная, всегда темная,
Yüzün bize döner oldu
Твое лицо будто ко мне повернуто,
Bir ihtimal daha vardı
Еще был один шанс,
Felaket oldu
Но стало бедой.
Gitme, gitme
Не уходи, не уходи,
Gitme, kal bu şehirde
Не уходи, останься в этом городе,
Gitme, gitme
Не уходи, не уходи,
Yazık olur bize
Нам будет плохо.
Gitme, gitme
Не уходи, не уходи,
Gitme, kal bu şehirde
Не уходи, останься в этом городе,
Gitme, gitme
Не уходи, не уходи,
Yazık olur bize
Нам будет плохо.
Gitme, gitme
Не уходи, не уходи,
Gitme, kal bu şehirde
Не уходи, останься в этом городе,
Gitme, gitme
Не уходи, не уходи,
Yazık olur bize
Нам будет плохо.




Writer(s): Osman Ismen, Nazan Oncel
Nazan Öncel - Bir Hadise Var
Album
Bir Hadise Var

1 Bir Hadise Var
2 Aşık Değilim Olabilirim
3 Aynı Nakarat
4 Gitme Kal Bu Şehirde
5 Leylim Yar
6 Hadi Hadi Nazlanma
7 Boncuk
8 Hani Böyle Olamazdık
9 Nokta Nokta
10 Olmaz Ki
11 Aynı Nakarat (Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.