Nazan Öncel - Gül Pansiyon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nazan Öncel - Gül Pansiyon




Bir odamız vardı bizim
У нас была комната.
Denizi kucaklayan
Обнимая море
Sarı sarı lambaları
Желтые желтые лампы
Bi′ küçük penceresi
Bi' маленькие окна
Seyre dalardık
Мы ныряли в путешествие
Sarhoş gemileri
Пьяные корабли
Seyre dalardık
Мы ныряли в путешествие
Sarhoş gemileri
Пьяные корабли
Gözyaşlarının kırık hikâyesi
Сломанная история слез
Gözyaşlarımız kurumadan bitti
Наши слезы закончились до того, как высохли
Gül Pansiyon'da bıraktım kalbimi
Я оставил свое сердце в общежитии Гюль
Gül Pansiyon′da bıraktım kalbimi
Я оставил свое сердце в общежитии Гюль
Bir balkonumuz vardı bizim
У нас был балкон.
Geceyi karşılayan
Встретив ночь
Sahilde gitar sesleri
Звуки гитары на пляже
Ay ışığında yaz gecesi
Летняя ночь при лунном свете
Şaraptan neden?
Почему вино?
Ağlatırdı bizi
Она заставила бы нас плакать
Şaraptan neden?
Почему вино?
Ağlatırdı bizi
Она заставила бы нас плакать
Rüzgâr dedi ki "Güzel şeyler biter."
Ветер сказал: "хорошие вещи заканчиваются."
Kalbim dedi ki "Unutmasın yeter."
Мое сердце говорит: "только не забывай."
Gül Pansiyon'da bıraktım kalbimi
Я оставил свое сердце в общежитии Гюль
Gül Pansiyon'da bıraktım kalbimi
Я оставил свое сердце в общежитии Гюль





Writer(s): Nazan öncel


Attention! Feel free to leave feedback.