Nazan Öncel - Hep Yalnız - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nazan Öncel - Hep Yalnız




Hep Yalnız
Всегда одна
Ve bir sabah paltonu giy
И однажды утром пальто надень,
At kendini sokaklara
Выбеги на улицу,
Kalbin seni aşka götürür
Сердце тебя к любви приведет.
İnsan bazen lafta iyidir
Человек иногда хорош лишь на словах.
Hep yalnız, hep yalnız
Всегда одна, всегда одна,
Çok yanlış, çok tatsız
Все не так, все безвкусно.
Bugün kötü günümdeyim
Сегодня у меня плохой день,
Şımartılıp sevilmedim
Меня не баловали, не любили,
Daha beter sersemledim
Еще больше одурела,
Şöyle böyleyim
Вот такая я.
Biraz daha kalsan da bir
Еще немного останься,
Hemen basıp gitsen de bir
Или сразу уходи,
Kalbim senin emrindedir
Мое сердце в твоих руках.
Aşk böyledir
Любовь такая.
Bu aşk benim bedenime göre değil
Эта любовь не по размеру моему телу,
Biraz küçük ya biraz değil
Немного мала, да что там немного,
Hayat zaten çok ahlaksız
Жизнь и так слишком безнравственна,
İster hakla, ister eğil
Хочешь с правом, хочешь прогибайся.
Hep yalnız, hep yalnız
Всегда одна, всегда одна,
Çok yanlış, çok tatsız
Все не так, все безвкусно.
Bugün kötü günümdeyim
Сегодня у меня плохой день,
Şımartılıp sevilmedim
Меня не баловали, не любили,
Daha beter sersemledim
Еще больше одурела,
Şöyle böyleyim
Вот такая я.
Biraz daha kalsan da bir
Еще немного останься,
Hemen basıp gitsen de bir
Или сразу уходи,
Kalbim senin emrindedir
Мое сердце в твоих руках.
Aşk böyledir
Любовь такая.
Bugün kötü günümdeyim
Сегодня у меня плохой день,
Şımartılıp sevilmedim
Меня не баловали, не любили,
Daha beter sersemledim
Еще больше одурела,
Şöyle böyleyim
Вот такая я.
Biraz daha kalsan da bir
Еще немного останься,
Hemen basıp gitsen de bir
Или сразу уходи,
Kalbim senin emrindedir
Мое сердце в твоих руках.
Aşk böyledir
Любовь такая.
Hep yalnız, hep yalnız
Всегда одна, всегда одна,
Çok yanlış, çok yanlış
Все не так, все не так,
Çok tatsız, çok tatsız
Все безвкусно, все безвкусно.
Hep yalnız, hep yalnız, hep yalnız
Всегда одна, всегда одна, всегда одна,
Hep, hep, hep, hep
Всегда, всегда, всегда, всегда.





Writer(s): Nazan öncel


Attention! Feel free to leave feedback.