Lyrics and translation Nazan Öncel - Kim Demiş

Kim Demiş

Güller ne kadar da güzel dikenleri olmasa
Sevmek ne kadar da güzel ayrılıklar olmasa
Gönlümde ne sevgi var ellerin gözü kalmasa

Kim demiş oof kim demiş oof sevemez diye
Kim demiş oof kim demiş oof dönemez diye

Hoş geldin sefa geldin sevgilim yine gönlüme
Söyleyenler utansın sevmiyor hiç diye
Eller ne derse desin sevdim seni bir kere

Qui a dit

Les roses sont si belles sans leurs épines
Aimer est si beau sans les séparations
Il y a tant d'amour dans mon cœur si tes mains ne me regardent pas

Qui a dit oof qui a dit oof que je ne peux pas aimer
Qui a dit oof qui a dit oof que je ne peux pas revenir

Bienvenue mon amour, bienvenue à nouveau dans mon cœur
Que ceux qui le disent soient honteux, que je ne t'aime pas du tout
Peu importe ce que les autres disent, je t'aime une fois pour toutes