Lyrics and translation Nazan Öncel - Zor Dünya
Eller
üstünde
geldik
dünyaya
Мы
пришли
в
мир
на
руках
Yine
eller
üstünde
son
yolculuk
Опять
последняя
поездка
на
руках
Yaşamak
el
mahkum
ölmek
el
mahkum
Жить
рука
заключенный
умереть
рука
заключенный
Bi
günah
daha
yaz
bana
Напиши
мне
еще
один
грех
Ne
halin
varsa
gör
sonra
Посмотри,
как
ты
себя
чувствуешь
позже
Bana
bir
ömür
biçtin
ya
Ты
прожил
мне
всю
жизнь.
Gidiyorum
eyvallah
Я
ухожу,
спасибо
Bi
kıyak
daha
çekme
bana
Не
делай
мне
больше
одолжений
Kendi
hesabına
çalış
dünya
Работай
за
себя,
мир
Bu
kadar
yalan
yeter
bana
Так
хватит
лгать
мне
Böyle
yaşamak
zor
dünya
Трудно
так
жить,
мир
Anam
ağlıyor
dünya
Моя
мама
плачет,
мир
Anlaşamadık
gitti
Мы
не
договорились,
он
ушел.
Kavgamız
bitmez
dünya
Наша
ссора
не
закончится,
мир
Uzlaşamadık
gitti
Мы
не
смогли
пойти
на
компромисс.
Anam
ağlıyor
dünya
Моя
мама
плачет,
мир
Anlaşamadık
gitti
Мы
не
договорились,
он
ушел.
Kavgamız
bitmez
dünya
Наша
ссора
не
закончится,
мир
Uzlaşamadık
gitti
Мы
не
смогли
пойти
на
компромисс.
Eller
üstünde
geldik
dünyaya
Мы
пришли
в
мир
на
руках
Yine
eller
üstünde
son
yolculuk
Опять
последняя
поездка
на
руках
Yaşamak
el
mahkum
ölmek
el
mahkum
Жить
рука
заключенный
умереть
рука
заключенный
Bi
günah
daha
yaz
bana
Напиши
мне
еще
один
грех
Ne
halin
varsa
gör
sonra
Посмотри,
как
ты
себя
чувствуешь
позже
Bana
bir
ömür
biçtin
ya
Ты
прожил
мне
всю
жизнь.
Gidiyorum
eyvallah
Я
ухожу,
спасибо
Bi
kıyak
daha
çekme
bana
Не
делай
мне
больше
одолжений
Kendi
hesabına
çalış
dünya
Работай
за
себя,
мир
Bu
kadar
yalan
yeter
bana
Так
хватит
лгать
мне
Böyle
yaşamak
zor
dünya
Трудно
так
жить,
мир
Anam
ağlıyor
dünya
Моя
мама
плачет,
мир
Anlaşamadık
gitti
Мы
не
договорились,
он
ушел.
Kavgamız
bitmez
dünya
Наша
ссора
не
закончится,
мир
Uzlaşamadık
gitti
Мы
не
смогли
пойти
на
компромисс.
Anam
ağlıyor
dünya
Моя
мама
плачет,
мир
Anlaşamadık
gitti
Мы
не
договорились,
он
ушел.
Kavgamız
bitmez
dünya
Наша
ссора
не
закончится,
мир
Uzlaşamadık
gitti
Мы
не
смогли
пойти
на
компромисс.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nazan öncel
Attention! Feel free to leave feedback.