Lyrics and translation Nazan Öncel - Zor Dünya
Eller
üstünde
geldik
dünyaya
На
руках
пришли
мы
в
этот
мир
Yine
eller
üstünde
son
yolculuk
И
на
руках
отправимся
в
последний
путь
Yaşamak
el
mahkum
ölmek
el
mahkum
Жить
обречены,
умереть
обречены
Bi
günah
daha
yaz
bana
Еще
один
грех
запиши
мне
Ne
halin
varsa
gör
sonra
Что
будет
потом
- увидишь
сам
Bana
bir
ömür
biçtin
ya
Ты
отмерил
мне
жизнь
Gidiyorum
eyvallah
Ухожу,
прощай
Bi
kıyak
daha
çekme
bana
Не
делай
мне
больше
одолжений
Kendi
hesabına
çalış
dünya
Работай
на
себя,
мир
Bu
kadar
yalan
yeter
bana
Хватит
с
меня
этой
лжи
Böyle
yaşamak
zor
dünya
Так
жить
тяжело,
мир
Anam
ağlıyor
dünya
Мама
плачет,
мир
Anlaşamadık
gitti
Мы
не
поняли
друг
друга,
ухожу
Kavgamız
bitmez
dünya
Наша
борьба
не
кончится,
мир
Uzlaşamadık
gitti
Мы
не
договорились,
ухожу
Anam
ağlıyor
dünya
Мама
плачет,
мир
Anlaşamadık
gitti
Мы
не
поняли
друг
друга,
ухожу
Kavgamız
bitmez
dünya
Наша
борьба
не
кончится,
мир
Uzlaşamadık
gitti
Мы
не
договорились,
ухожу
Eller
üstünde
geldik
dünyaya
На
руках
пришли
мы
в
этот
мир
Yine
eller
üstünde
son
yolculuk
И
на
руках
отправимся
в
последний
путь
Yaşamak
el
mahkum
ölmek
el
mahkum
Жить
обречены,
умереть
обречены
Bi
günah
daha
yaz
bana
Еще
один
грех
запиши
мне
Ne
halin
varsa
gör
sonra
Что
будет
потом
- увидишь
сам
Bana
bir
ömür
biçtin
ya
Ты
отмерил
мне
жизнь
Gidiyorum
eyvallah
Ухожу,
прощай
Bi
kıyak
daha
çekme
bana
Не
делай
мне
больше
одолжений
Kendi
hesabına
çalış
dünya
Работай
на
себя,
мир
Bu
kadar
yalan
yeter
bana
Хватит
с
меня
этой
лжи
Böyle
yaşamak
zor
dünya
Так
жить
тяжело,
мир
Anam
ağlıyor
dünya
Мама
плачет,
мир
Anlaşamadık
gitti
Мы
не
поняли
друг
друга,
ухожу
Kavgamız
bitmez
dünya
Наша
борьба
не
кончится,
мир
Uzlaşamadık
gitti
Мы
не
договорились,
ухожу
Anam
ağlıyor
dünya
Мама
плачет,
мир
Anlaşamadık
gitti
Мы
не
поняли
друг
друга,
ухожу
Kavgamız
bitmez
dünya
Наша
борьба
не
кончится,
мир
Uzlaşamadık
gitti
Мы
не
договорились,
ухожу
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.