Lyrics and translation Nazan Öncel - Çirkin Olsun Benim Olsun

Ne güzeller sevdim ben, gözümün içine baktılar
Biraz yüz verdimmi de deplasmana çıktılar
Üzüle üzüle, düşüne düşüne dert sahibi oldum ben
Üzüle üzüle, düşüne düşüne dert sahibi oldum ben

Seni benim sanmıştım, üstelik inanmıştım
Yandığıma yanarım, yanmayıp da ne yapayım?
O-of, korkulur senden

Çirkin olsun, benim olsun
Kafası güzel adam olsun
Çirkin olsun, benim olsun
Kafama göre adam olsun
O-of, benim olsun

İnanma böyle şeylere, git evine bak keyfine
Dedim ama bi'de ne göreyim, kayalara gelmişim
Sen yaşıycan da ben ölcem mi, de git lan
Sen yaşıycan da ben ölcem mi, hadi ordan

Seni benim sanmıştım, üstelik inanmıştım
Aşkım tavan yapmıştı, havalarda kalmıştı
O-of, korkulur senden

Çirkin olsun, benim olsun
Kafası güzel insan olsun
O-of, benim olsun

Ne kadermiş gülmeyen
Ne çileymiş bitmeyen
Üzüle üzüle, düşüne düşüne
Dert sahibi oldum ben

Üzüle üzüle, düşüne düşüne
Dert sahibi oldum ben

Seni benim sanmıştım, üstelik inanmıştım
Yandığıma yanarım, yanmayıp da ne yapayım
O-of, korkulur senden

Çirkin olsun, benim olsun
Kafası güzel adam olsun
Çirkin olsun, benim olsun
Kafama göre adam olsun
Of, of, of benim olsun

Какие красивые мне нравились, они смотрели мне в глаза
Я дал ему немного лица, и они ушли на выезде.
Печаль, печаль, у меня были неприятности.
Печаль, печаль, у меня были неприятности.

Я думал, ты моя, и я верил.
Я буду гореть так, как горю, и что мне делать, если не буду гореть?
О, тебя боятся

Будь уродливым, будь моим
Пусть он будет под кайфом
Будь уродливым, будь моим
Будь человеком для моей головы
О... о, мой.

Не верь в такие вещи, иди домой и наслаждайся
Я сказал, но что бы я ни видел, я добрался до скал?
Ты жив, а я умру или иди нахуй
Если ты жив, а я умру?

Я думал, ты моя, и я верил.
Моя любовь поднялась на чердак, была в воздухе.
О, тебя боятся

Будь уродливым, будь моим
Пусть он будет под кайфом
О... о, мой.

Какая судьба, кто не смеется
Какое испытание не заканчивается
Печалься, печалься, думай.
Беспокоиться, я владелец

Печалься, печалься, думай.
Беспокоиться, я владелец

Я думал, ты моя, и я верил.
Я буду гореть так, как горю, и что мне делать, если не буду гореть
О, тебя боятся

Будь уродливым, будь моим
Пусть он будет под кайфом
Будь уродливым, будь моим
Будь человеком для моей головы
О, боже, о, мой.