Lyrics and translation Nazan Öncel - İllegal
İki
yanlıştan
bir
doğru
etmaz
Один
из
двух
неправильных
не
правильно
İki
nefretten
bir
sevgi
doğmaz
Любовь
не
рождается
из
двух
ненависти
Hayat
bunları
öğretiyor
Жизнь
учит
их
Topluyor,
çıkarıyor,
hallediyor
Собирает,
снимает,
обрабатывает
Birine
melanet
hırkası
Меланет
кардиган
для
кого-то
Birine
adaleti
pek
cömert
Справедливость
для
кого-то
очень
щедра
Paran
varsa
herkes
dost
Все
друзья,
если
у
вас
есть
деньги
Ne
tam
hain
ne
de
mert
Ни
предатель,
ни
Мерт
Her
şey
illegal
arkadaş,
her
şey
illegal
Все
противозаконно,
все
противозаконно.
Selam
versen
borçlu
çıkıyorsun
Поздоровайся,
ты
в
долгу.
Şaşı
bakacak
ne
var
Что
смотреть
на
косоглазие
Gözümün
üstünde
kaşım
var
burnum
değil
У
меня
бровь
над
глазами,
а
не
нос.
Sevişe
sevişe
ölelim
bari,
dövüşe
dövüşe
değil
Давай
умрем
за
любовь,
а
не
за
драку.
Tereddüt
ettiğin
yere
noktayı
koyacaksın
Вы
поставите
точку
там,
где
вы
колеблетесь
Cümlenin
sonunu
beklemeden
yaylanacaksın
Не
дожидаясь
конца
предложения,
вы
будете
убегать
Toplum
buna
hazır
değilmiş
yemişim
elalemi
Общество
не
готовы
к
этому,
я
съела,
что
позволяет
Topluyor,
çıkarıyor,
hallediyor
Собирает,
снимает,
обрабатывает
Birine
melanet
hırkası
Меланет
кардиган
для
кого-то
Birine
adaleti
pek
cömert
Справедливость
для
кого-то
очень
щедра
Paran
varsa
herkes
dost
Все
друзья,
если
у
вас
есть
деньги
Ne
tam
hain
ne
de
mert
Ни
предатель,
ни
Мерт
Her
şey
illegal
arkadaş,
her
şey
illegal
Все
противозаконно,
все
противозаконно.
Selam
versen
borçlu
çıkıyorsun
Поздоровайся,
ты
в
долгу.
Şaşı
bakacak
ne
var
Что
смотреть
на
косоглазие
Gözümün
üstünde
kaşım
var
burnum
değil
У
меня
бровь
над
глазами,
а
не
нос.
Sevişe
sevişe
ölelim
bari,
dövüşe
dövüşe
değil
Давай
умрем
за
любовь,
а
не
за
драку.
Her
şey
illegal
arkadaş,
her
şey
illegal
Все
противозаконно,
все
противозаконно.
Selam
versen
borçlu
çıkıyorsun
Поздоровайся,
ты
в
долгу.
Şaşı
bakacak
ne
var
Что
смотреть
на
косоглазие
Gözümün
üstünde
kaşım
var
burnum
değil
У
меня
бровь
над
глазами,
а
не
нос.
Sevişe
sevişe
ölelim
bari,
dövüşe
dövüşe
değil
Давай
умрем
за
любовь,
а
не
за
драку.
Her
şey
illegal
arkadaş,
her
şey
illegal
Все
противозаконно,
все
противозаконно.
Şaşı
bakacak
ne
var
Что
смотреть
на
косоглазие
Birine
melanet
hırkası
Меланет
кардиган
для
кого-то
Birine
adaleti
pek
cömert
Справедливость
для
кого-то
очень
щедра
Paran
varsa
herkes
dost
Все
друзья,
если
у
вас
есть
деньги
Ne
tam
hain
ne
de
mert
Ни
предатель,
ни
Мерт
Her
şey
illegal
arkadaş,
her
şey
illegal
Все
противозаконно,
все
противозаконно.
Selam
versen
borçlu
çıkıyorsun
Поздоровайся,
ты
в
долгу.
Şaşı
bakacak
ne
var
Что
смотреть
на
косоглазие
Gözümün
üstünde
kaşım
var
burnum
değil
У
меня
бровь
над
глазами,
а
не
нос.
Sevişe
sevişe
ölelim
bari,
dövüşe
dövüşe
değil
Давай
умрем
за
любовь,
а
не
за
драку.
Her
şey
illegal
arkadaş,
her
şey
illegal
Все
противозаконно,
все
противозаконно.
Selam
versen
borçlu
çıkıyorsun
Поздоровайся,
ты
в
долгу.
Şaşı
bakacak
ne
var
Что
смотреть
на
косоглазие
Gözümün
üstünde
kaşım
var
burnum
değil
У
меня
бровь
над
глазами,
а
не
нос.
Sevişe
sevişe
ölelim
bari,
dövüşe
dövüşe
değil
Давай
умрем
за
любовь,
а
не
за
драку.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): nazan öncel
Attention! Feel free to leave feedback.