Nazar feat. Konshens - Nazarfakker Pt.2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nazar feat. Konshens - Nazarfakker Pt.2




Nazarfakker Pt.2
Nazarfakker Pt.2
Yaaaoo, Konshens, Nazarfakker!
Yaaaoo, Konshens, Nazarfakker !
Are you ready? Are you ready?
Tu es prêt ? Tu es prêt ?
We're ready, let's go!
On est prêt, c’est parti !
I'm gonna take it over!
Je vais tout prendre !
My right would place!
C’est ma place de droit !
King of the game, king of the game!
Roi du jeu, roi du jeu !
Ich hab's gesagt, ich bin King (King, King, King)
Je l’ai dit, je suis le roi (Roi, roi, roi)
Wiens Nummer 1 man und niemals dein Brother
Numéro 1 de Vienne, et jamais ton frère
Dein trinkender Vater, der nie für dich da war
Ton père alcoolique, qui n’a jamais été pour toi
Liegt mit deiner Chick jetzt bei dir im Pyjama
Est avec ta copine en pyjama chez toi
Ich wink (wink) die aus meiner S-Line zu
Je fais signe (signe) à celles de ma S-Line
Du nickst (nickst) und wartest auf den S-Bahn Zug
Tu acquiesces (acquiesces) et attends le train S
Stress am Kiez ist mir fremd wie du siehst
Le stress dans le quartier, c’est un inconnu pour moi, tu vois
Denn ich häng auf der Street mit 'paar hässlichen Jeans
Parce que je traîne dans la rue avec des jeans moches
Dein Dick ist 'ne Antiquität, er wird nie verwendet
Ta bite est une antiquité, elle n’est jamais utilisée
Wichser, du hast deine Milch verschwendet!
Salaud, tu as gaspillé ton lait !
Nazarfakker, der Boss ist Robert De Neiro
Nazarfakker, le patron c’est Robert De Niro
Mit Acht spielte ich in meinem Stockbett Casino
À huit ans, je jouais au casino dans mon lit superposé
Novoline, Actiongames, (?)
Novoline, jeux d’action, (?)
Mit meinen Kugeln am Sack mach ich Schlampentraining
Avec mes balles au sac, je fais du training de salope
Glaub mir, wenn ich sag, dass ich untertreib!
Crois-moi quand je dis que je minimise !
K-K-King Nazarfakker! (Konshens: Who am I?)
K-K-King Nazarfakker ! (Konshens : Qui suis-je ?)
I'm gonna take it over!
Je vais tout prendre !
My right would place!
C’est ma place de droit !
King of the game, king of the game!
Roi du jeu, roi du jeu !
Man nennt mich: Nazarfakker!
On m’appelle : Nazarfakker !
Pitch meine Stimme mit Autotune
J’ajuste ma voix avec l’Autotune
Während ich jetzt am Parkplatzt mein Auto tune!
Pendant que je tune ma voiture sur le parking !
Ja, es stimmt (stimmt), in Wien reicht mir keiner das Wasser!
Oui, c’est vrai (vrai), à Vienne, personne ne me tient la chandelle !
Du Witzkind, ich hab den Style und das
Toi le bouffon, j’ai le style et le
Para
Para
Mir egal, wie man mein' Style definiert
Peu importe comment on définit mon style
Ephedrin, und mein Sixpack ist gleich definiert! (Oh!)
Éphédrine, et mon six-pack est tout aussi défini ! (Oh !)
Ich kenne jeden hier vom Reumannplatz
Je connais tout le monde ici de la place Reumannplatz
Moruk von Ali, Ümit, Ahmed, bishin zu Samy und Ashraf
Moruk de Ali, Ümit, Ahmed, jusqu’à Samy et Ashraf
Du schäbiger Bastard, meine Kick mach Pak Pak!
Toi le sale bâtard, ma frappe fait Pak Pak !
Verbrenn dein Gesicht, während du Tee trinkst in Bagdad
Brûle ton visage, pendant que tu bois du thé à Bagdad
Schluck, Schluck besser meine
Avale, avale mieux ma
DNA
ADN
Dirigent, Nazar, (?)
Chef d’orchestre, Nazar, (?)
Ich (ich) unerreicht, ihr (ihr) Nummer zwei
Moi (moi) intouchable, vous (vous) numéro 2
K-K-King Nazarfakker (Konshens: Who am I?)
K-K-King Nazarfakker (Konshens : Qui suis-je ?)
I'm gonna take it over!
Je vais tout prendre !
My right would place!
C’est ma place de droit !
King of the game, king of the game!
Roi du jeu, roi du jeu !
King, give me the throne
Roi, donne-moi le trône
I'm gonna take, I'm, I'm gonna take it
Je vais prendre, je vais, je vais tout prendre
My right would place!
C’est ma place de droit !
King of the game, king of the game!
Roi du jeu, roi du jeu !
King, give me the throne
Roi, donne-moi le trône
I'm gonna take, I'm, I'm gonna take it
Je vais prendre, je vais, je vais tout prendre
My right would place!
C’est ma place de droit !
King of the game, king of the game!
Roi du jeu, roi du jeu !





Writer(s): Ardalan Afshar, Ozan Yildirim


Attention! Feel free to leave feedback.