Lyrics and translation NAZAR - BLOXX

BLOXX

Wir sind aufgewachsen in den Bloxx, Bloxx, Bloxx
Das sind Plattenbau Geschichte
Hab' die Patte unterm Kissen in den Bloxx, Bloxx, Bloxx
Und wenn du zu lange schläfst
Wirst du wach von ein paar Schüssen in den Bloxx, Bloxx, Bloxx
Geht's um Mama oder Business
Ja, dann hast du kein Gewissen in den Bloxx, Bloxx
Wir sind aufgewachsen in den Bloxx, Bloxx
Wir sind aufgewachsen in den

Siedlungen, wir kommen aus den Ghettos von Wien
Zeigen kein Face wie Dybala von Juventus Turin
Was für'n American-Dream?
Unsere Herkunft ist begraben
Darum schmücken wir mit Fahnen unserer Herkunft die Fassaden
Brudi, Schwarzkopfsyndrom
Wir stellen Gott auf Nummer Eins
Doch chillen mit Shaitan hier am Block
Hier wird die Fotze mies gehyped
Seiten kurz Cut auf null, reicht fürs Täterprofil
Setzen paar Taues beim Roulett, als wär' das Leben ein Spiel
Pack' die Packs ab für Laufkunschaft
Yallah, renn du Hund
Denn Welle macht hier nur der Bass
Der aus mei'm Panamera pumpt
Schieb keine Welle, Madarjendeh
Und erzähl keine Geschichten
Seit dem 11.9 sind wir alle für euch Terroristen in den

Bloxx, Bloxx, Bloxx
Das sind Plattenbau Geschichte
Hab' die Patte unterm Kissen in den Bloxx, Bloxx, Bloxx
Und wenn du zu lange schläfst
Wirst du wach von einpaar Schüssen in den Bloxx, Bloxx, Bloxx
Geht's um Mama oder Business
Ja, dann hast du kein Gewissen in den Bloxx, Bloxx
Wir sind aufgewachsen in den Bloxx, Bloxx
Wir sind aufgewachsen in den

Bloxx wo du im zehnten Stock allein mit dein' Problemen hockst
Kein Para für Safari darum tragen Kanacks fake Lacoste
Komm mit deiner Roli in mein Viertel, guck wie spät es ist
Doch wunder dich danach nicht wenn du Touri deine Zähne frisst
Oppala, leider ist kein Doktor da
Und rufst du nach den Bull'n wirst du behandelt in 'ner Rockerbar
Ja, wir haben von klein auf schon gelernt wie man Profit macht
Wie man es verpackt, wie man es streckt und dann vervielfacht
Also erzähl uns nichts vom Leben in dei'm Anzug, du Bengel
In meinem Viertel geht es zu wie auf Discovery Channel
Denn sie halten sich für Löwen, diese Kanacks, die dich Ficken
Ja, wir steh'n auf scharfe Messer
Und auf allen Schwarzenlisten, in den Bloxx

Wir sind aufgewachsen in den Bloxx, Bloxx, Bloxx
Das sind Plattenbau Geschichte
Hab' die Patte unterm Kissen in den Bloxx, Bloxx, Bloxx
Und wenn du zu lange schläfst
Wirst du wach von ein paar Schüssen in den Bloxx, Bloxx, Bloxx
Geht's um Mama oder Business
Ja, dann hast du kein Gewissen in den Bloxx, Bloxx
Wir sind aufgewachsen in den Bloxx, Bloxx
Wir sind aufgewachsen in den

Bloxx
Bloxx
Bloxx

BLOXX

On a grandi dans les Bloxx, Bloxx, Bloxx
Ce sont des histoires de bâtiments préfabriqués
J'ai le flingue sous l'oreiller dans les Bloxx, Bloxx, Bloxx
Et si tu dors trop longtemps
Tu te réveilleras avec des coups de feu dans les Bloxx, Bloxx, Bloxx
S'il s'agit de maman ou d'affaires
Oui, alors tu n'as pas de conscience dans les Bloxx, Bloxx
On a grandi dans les Bloxx, Bloxx
On a grandi dans les

Colonies, on vient des ghettos de Vienne
On ne montre pas notre visage comme Dybala de la Juventus Turin
Quel rêve américain ?
Nos origines sont enterrées
C'est pourquoi on orne les façades des drapeaux de nos origines
Bro, le syndrome de la tête noire
On met Dieu en premier
Mais on traîne avec Shaitan ici sur le bloc
Ici, la salope est mal hype
Les côtés sont coupés au ras, suffisant pour le profil du criminel
On met quelques jetons à la roulette, comme si la vie était un jeu
On met les sacs en place pour la course à pied
Yallah, cours, chien
Car seule la basse fait vibrer ici
Celle qui sort de mon Panamera
Ne fais pas de vague, Madarjendeh
Et ne raconte pas d'histoires
Depuis le 11 septembre, on est tous des terroristes pour vous dans les

Bloxx, Bloxx, Bloxx
Ce sont des histoires de bâtiments préfabriqués
J'ai le flingue sous l'oreiller dans les Bloxx, Bloxx, Bloxx
Et si tu dors trop longtemps
Tu te réveilleras avec des coups de feu dans les Bloxx, Bloxx, Bloxx
S'il s'agit de maman ou d'affaires
Oui, alors tu n'as pas de conscience dans les Bloxx, Bloxx
On a grandi dans les Bloxx, Bloxx
On a grandi dans les

Bloxx où tu es au dixième étage tout seul avec tes problèmes
Pas de paradis pour le safari, c'est pourquoi les Kanacks portent du faux Lacoste
Viens avec ton Roli dans mon quartier, regarde l'heure qu'il est
Mais ne te demande pas pourquoi tu te fais bouffer les dents si tu es un touriste
Oppala, il n'y a pas de médecin
Et si tu appelles les flics, tu seras traité dans un bar de motards
Oui, on a appris depuis notre plus tendre enfance à faire du profit
Comment l'emballer, comment l'étirer et ensuite le multiplier
Alors ne nous raconte pas d'histoires sur la vie dans ton costume, petit
Dans mon quartier, c'est comme sur Discovery Channel
Car ils se prennent pour des lions, ces Kanacks qui te baisent
Oui, on aime les couteaux aiguisés
Et sur toutes les listes noires, dans les Bloxx

On a grandi dans les Bloxx, Bloxx, Bloxx
Ce sont des histoires de bâtiments préfabriqués
J'ai le flingue sous l'oreiller dans les Bloxx, Bloxx, Bloxx
Et si tu dors trop longtemps
Tu te réveilleras avec des coups de feu dans les Bloxx, Bloxx, Bloxx
S'il s'agit de maman ou d'affaires
Oui, alors tu n'as pas de conscience dans les Bloxx, Bloxx
On a grandi dans les Bloxx, Bloxx
On a grandi dans les

Bloxx
Bloxx
Bloxx