NAZAR - Khodafez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NAZAR - Khodafez




Khodafez
Прощай
Jeder meint, mich zu kenn'n
Все думают, что знают меня
Aber glaub mir, die Spitze ist einsam
Но поверь, на вершине одиноко
Brauch' nur die Familia, ansonsten kein Team
Нужна только семья, а так никакой команды
Ich zerlege das Biz im Alleingang
Я разрываю этот бизнес в одиночку
Da, wo ich herkomme, gibt es nur ein'n, der den Ton angibt
Там, откуда я родом, есть только один, кто задает тон
Ich vollende mein Mosaik
Я завершаю свою мозаику
Während jeder hier nur noch 'ne Show abzieht
Пока все здесь просто устраивают шоу
Doch der Vorhang fällt
Но занавес падает
Für euch Blender ist Ende der Sendezeit
Для вас, притворщиков, время эфира закончилось
Ihr verdrängt die Unendlichkeit
Вы вытесняете бесконечность
Bis dann der Tod irgendwann jedem Menschen die Sense zeigt
Пока однажды смерть не покажет косу каждому человеку
Ja, ich bleib' auf dem Thron
Да, я останусь на троне
Bin wie Nolan am Mic, hab' das Drehbuch geschrieben
Я как Нолан у микрофона, написал сценарий
Kontrolliere die Fäden aus Wien wie Geppetto
Контролирую нити из Вены, как Джеппетто
Egal, was für Pläne sie schmieden (welche Pläne sie schmieden)
Неважно, какие планы они строят (какие планы они строят)
Mein Kompass im Herzen
Мой компас в сердце
Ich halte mein'n Kurs ohne Navigation
Я держу свой курс без навигации
Denn ich komm' aus 'ner Gegend
Потому что я из тех краев
In der sich die Kanaks für Patte und Drogen mit Waffen bedroh'n
Где отморозки угрожают друг другу оружием за бабки и наркотики
Geh' gradeaus meinen Weg
Иду прямо своим путем
Meine Entschlossenheit kennt keine Gnade
Моя решимость не знает пощады
Denn ich verlor mein Vertrau'n in Versprechungen
Потому что я потерял веру в обещания
Hinter 'ner grauen Gefängnisfassade
За серой тюремной стеной
Ich hab's Mama geschwor'n, halt' den Blick nur nach vorn
Я поклялся маме, смотреть только вперед
Hab' die Brücken verbrannt
Сжег все мосты
Ja, der Erfolg einer Schlange ist nur temporär
Да, успех змеи всего лишь временный
Wie die Spur'n meiner Schritte im Sand
Как следы моих шагов на песке
Kam wieder mit 'nem Album zurück
Вернулся с новым альбомом
Guck, die Reise geht weiter, kein Ballast an Bord
Смотри, путешествие продолжается, никакого балласта на борту
Die Familie, mein Reichtum, ich geb' für sie alles
Семья, мое богатство, я отдам за них все
Solange mein Herz schlägt, ich halte mein Wort (ich halte mein Wort)
Пока бьется мое сердце, я сдержу свое слово сдержу свое слово)





Writer(s): Mohammed Ali Ponten, Adam Sacipi, Ardalan Afshar, Paul Maria Becker


Attention! Feel free to leave feedback.