Ultimate Warrior - NAZAR translation in French

Ultimate Warrior

:

Das ist mein Weg in die Charts, aus dem Park in das Game und ich pack diesen Part auf nen' Beat, lass mich gehn.
N.A.Z! Du wirst sehn' wie ein Kanacke dich verändern kann, frag nicht wieviele in der Baracke deiner Schwester warn.
Was willst du tun, wenn du den Lauf vor dir siehst (Klick-Klack) Renn weg!
Ah. Lauf oder stirb. Ah. Ich hab keine Wahl gehabt, im Gegenteil, ich teile aus.
Du machst ein' auf hart, ich schieb mein Edelteil in deinen Bauch. Weißt du was ich mein?
Nein. Ok, ich erklär, ich bin kein Millionär, doch gefickt auf den snare lan.
Ok pass auf, das ist Fa-fa-favoriten, jeder von euch will, doch glaub mir, k-k-keiner kann so spitten.
Nichts ist so wie früher. Spul zurück (und erinner dich) Österreich war tot, dann kam Ich.
So siehsts aus mein Freund, du hast davon auch geträumt.
Mach dir keine Illusionen, denn ich werde ganz bestimmt nicht dich, den und ihn verschonen.

Was du willst Stress?! Ich hab mehr als du brauchst, doch guck her man, es bleibt nur der Ultimate Warrior.
Partys und Sex interessiern mich en Dreck, ich will dich auf den Knien, vor dem Ultimate Warrior.
Ein Schritt zurück, besser bleib wo du bist, glaub mir keiner will Beef mit dem Ultimate Warrior.
Reich mir ein Stück und ich nehm mir das Ganze. Renn weg! Vor dem Ultimate Warrior!

:

Ich war weg, jetzt zurück, mit nem' Brett das dich fickt und mach Dreck mit der Clique auf dein Kopf bis es knickt.
Jeder von euch kann jetzt kommen dann kassiern, ich kassier höchstens, wenn ich aus der Bank rausspazier.
Es ist so als ob dein Vater dich erzieht, mit ner Schelle, bis du checkst man der Pate kommt aus Wien.
Schieb dein Harten aus Prinzip, doch erwarte mir dann auch; nen Benz, ne Yacht und mehr Patte als ich brauch.
Denn gratis gibt es nichts, auch ne Schelle kostet dich, deinen Stolz, meine Nerven und Sterne vor der Sicht.
Bin der erste hier aus Wien, aus dem Plattenbau Süd, der euch Ratten mit nem Wink und ner Panzerfaust grüßt.
Hello Austria, ich erober aus dem Knast, das Land; bin dann bald, beim Opernball zu Gast, sei mein Freund oder Bitch, ich wills nicht jedem wiederholen, denn ich werde ganz bestimmt nicht dich, den und ihn verschonen.

Was du willst Stress?! Ich hab mehr als du brauchst, doch guck her man, es bleibt nur der Ultimate Warrior.
Partys und Sex interessiern mich en Dreck, ich will dich auf den Knien, vor dem Ultimate Warrior.
Ein Schritt zurück, besser bleib wo du bist, glaub mir keiner will Beef mit dem Ultimate Warrior.
Reich mir ein Stück und ich nehm mir das Ganze. Renn weg! Vor dem Ultimate Warrior!

:

Ich brauch kein Thema für Hits (Wieso?), mein Leben ist ein Blockbuster, alles aufgenommen auf CD mit einem Frontcover.
Spiel nicht bei James Bond, Mama, glaub mir dann teil ich mit dir, denn jeden Bösewicht dort klaun sie scheinbar von mir.
Tausend Weiber wurden schon zu Töchtern des Himmels, dadurch hat ihre Onlineshopkasse öfters geklingelt, man sagt ich mach die Jugend krank, ich geb die Schuld dem der vor mir war.
Oesi Oe is back mit dem Ultimate Warrior!

Was du willst Stress?! Ich hab mehr als du brauchst, doch guck her man, es bleibt nur der Ultimate Warrior.
Partys und Sex interessiern mich en Dreck, ich will dich auf den Knien, vor dem Ultimate Warrior.
Ein Schritt zurück, besser bleib wo du bist, glaub mir keiner will Beef mit dem Ultimate Warrior.
Reich mir ein Stück und ich nehm mir das Ganze. (Klick-Klack) Renn weg! Vor dem Ultimate Warrior!

Ultimate Warrior

:

C’est mon chemin vers le sommet, du parc au sommet du game et je balance cette partie sur un beat, laisse-moi faire.
N.A.Z! Tu vas voir comment un renoi peut te changer, me demande pas combien sont passés dans la chambre de ta sœur.
Qu’est-ce que tu vas faire quand tu me verras foncer sur toi (clic-clac) Cours !
Ah. Cours ou meurs. Ah. Je n’ai pas eu le choix, au contraire, je distribue.
Tu fais le malin, je t’enfonce mes bijoux de famille dans le ventre. Tu sais ce que je veux dire ?
Non. Ok, je t’explique, je ne suis pas millionnaire, mais j’emmerde le snare.
Ok, fais gaffe, c’est le fa-fa-favori, vous en rêvez tous, mais crois-moi, au-au-aucun d’entre vous ne peut rapper comme ça.
Rien n’est plus comme avant. Rembobine (et souviens-toi) L’Autriche était morte, puis je suis arrivé.
Voilà ce qu’il en est mon pote, tu en as rêvé aussi.
Ne te fais pas d’illusions, car je ne vous épargnerai certainement pas, ni toi, ni lui, ni personne.

Tu veux des embrouilles ?! J’en ai plus que ce dont t’as besoin, mais regarde-moi, il ne reste que l’Ultimate Warrior.
Les fêtes et le sexe, j’en ai rien à foutre, je te veux à genoux devant l’Ultimate Warrior.
Un pas en arrière, reste où t’es, crois-moi, personne ne veut de problèmes avec l’Ultimate Warrior.
Donne-moi un morceau et je prendrai le tout. Cours ! Devant l’Ultimate Warrior !

:

J’étais parti, maintenant je suis de retour, avec une planche qui va te défoncer et salir ton crâne avec la clique jusqu’à ce qu’il craque.
Chacun d’entre vous peut venir prendre sa part, je ne fais que ramasser, quand je sors de la banque.
C’est comme si ton père t’élevait, avec une gifle, jusqu’à ce que tu comprennes que le parrain vient de Vienne.
Sors tes couilles par principe, mais attends-toi ensuite à avoir : une Mercedes, un yacht et plus de fric que j’en ai besoin.
Parce que rien n’est gratuit, même une gifle te coûte quelque chose, ta fierté, mes nerfs et des étoiles devant les yeux.
Je suis le premier d’ici, de Vienne, de la cité HLM Sud, à vous saluer, les rats, avec un clin d’œil et un bazooka.
Salut l’Autriche, je conquiers le pays depuis la prison ; je serai bientôt à l’opéra en tant qu’invité, sois mon ami ou ma pute, je ne vais pas le répéter à tout le monde, car je ne vous épargnerai certainement pas, ni toi, ni lui, ni personne.

Tu veux des embrouilles ?! J’en ai plus que ce dont t’as besoin, mais regarde-moi, il ne reste que l’Ultimate Warrior.
Les fêtes et le sexe, j’en ai rien à foutre, je te veux à genoux devant l’Ultimate Warrior.
Un pas en arrière, reste où t’es, crois-moi, personne ne veut de problèmes avec l’Ultimate Warrior.
Donne-moi un morceau et je prendrai le tout. Cours ! Devant l’Ultimate Warrior !

:

J’ai pas besoin de sujet pour faire des tubes (Pourquoi ?), ma vie est un blockbuster, tout est enregistré sur CD avec une pochette.
Joue pas à James Bond, maman, crois-moi, je partage avec toi, car tous les méchants là-dedans, ils semblent me les piquer.
Des milliers de meufs sont déjà devenues des filles du ciel, du coup la caisse de leur boutique en ligne a souvent sonné, on dit que je rends la jeunesse malade, j’en accuse celui qui était là avant moi.
Oesi Oe est de retour avec l’Ultimate Warrior !

Tu veux des embrouilles ?! J’en ai plus que ce dont t’as besoin, mais regarde-moi, il ne reste que l’Ultimate Warrior.
Les fêtes et le sexe, j’en ai rien à foutre, je te veux à genoux devant l’Ultimate Warrior.
Un pas en arrière, reste où t’es, crois-moi, personne ne veut de problèmes avec l’Ultimate Warrior.
Donne-moi un morceau et je prendrai le tout. (Clic-clac) Cours ! Devant l’Ultimate Warrior !