Born Under the Wrong Sign - Nazareth translation in Russian

Born Under the Wrong Sign

Nazareth

Born under the wrong sign
Trouble is my middle name
Born under the wrong sign
Every day turns out the same
But it′s so hard to see the light
When you're born under the wrong sign
Wrong sign
Wrong sign
Cast out′a the wrong mold
Sorry is no way that I feel
Cast out'a the wrong mold
Singin' my blues is for real
But it′s so hard to see the light
When you′re born under the wrong sign

Born under the wrong sign
Trouble is my middle name
Born under the wrong
Every day turns out the same
But it's so hard to see the light
When you′re born under the wrong sign
Wrong sign
Wrong sign

(WORDS AND MUSIC BY NAZARETH)
COPYRIGHT 1975 JENEVIEVE MUSIC (BMI)

Рожденный под несчастливой звездой

Nazareth

Рожденный под несчастливой звездой,
Беда — мое второе имя,
Рожденный под несчастливой звездой,
Каждый день один и тот же,
Но так сложно увидеть свет,
Когда ты рожден под несчастливой звездой.
Несчастливой звездой,
Несчастливой звездой.
Отлит по неверной форме,
Мне совсем не жаль,
Отлит по неверной форме,
Пою свой блюз по-настоящему.
Но так сложно увидеть свет,
Когда ты рожден под несчастливой звездой.

Рожденный под несчастливой звездой,
Беда — мое второе имя,
Рожденный под несчастливой звездой,
Каждый день один и тот же.
Но так сложно увидеть свет,
Когда ты рожден под несчастливой звездой.
Несчастливой звездой,
Несчастливой звездой.

(СЛОВА И МУЗЫКА NAZARETH)
АВТОРСКОЕ ПРАВО 1975 JENEVIEVE MUSIC (BMI)