Nazareth - Boys In the Band (Live In Fort Pierce, Florida) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nazareth - Boys In the Band (Live In Fort Pierce, Florida)




Hey, you, who are you talkin' to
Эй, ты, с кем это ты разговариваешь
Hey, boy, haven't you heard the news
Эй, парень, разве ты не слышал новости?
No one can fight more than these boys
Никто не может сражаться сильнее, чем эти парни.
No one can bite more than these boys
Никто не может укусить сильнее, чем эти парни.
Hey, hose, who do you want to know
Эй, шланг, кого ты хочешь знать?
Hey, punk, get off my case and go
Эй, сопляк, слезай с моего дела и уходи.
No one can fix more than these boys
Никто не может исправить больше, чем эти парни.
No one can kick more than these boys
Никто не может пнуть сильнее, чем эти парни.
The boys in the band
Парни из группы
You can back down
Ты можешь отступить.
Yours is no disgrace
Твой не позор.
No slack clown
Не расслабляйся клоун
It's time to close your face
Пришло время закрыть лицо.
Hey, now, what have you got that's new
Эй, что у тебя нового?
Come on boy what are you trying to prove
Ну же парень что ты пытаешься доказать
No one can take more than these boys
Никто не может взять больше, чем эти парни.
'Cause no one can shake more than these boys
Потому что никто не может трястись сильнее, чем эти парни.
The boys in the band
Парни из группы
You can break down
Ты можешь сломаться.
Yours is no disgrace
Твой не позор.
No slack clown
Не расслабляйся клоун
It's time that you knew your place
Пришло время тебе узнать свое место.
Come on break down
Ну же, сломайся!
'Cause yours is no disgrace
Потому что твое-это не позор .
No slack clown
Не расслабляйся клоун
It's time to close your face
Пришло время закрыть лицо.
(Written by Nazareth)
(Написано Назаретом)
Copyright 1982 Fool Circle Music Limited
Авторское Право 1982 Fool Circle Music Limited
All rights reserved.
Все права защищены.
Lyrics used by permission
Тексты песен используются с разрешения
Reproduction prohibited
Размножение запрещено





Writer(s): Agnew Peter, Charlton Manuel, Mc Cafferty William, Sweet Darrell Anthony, Locke John, Rankin William Hector

Nazareth - Back to the Trenches (Recorded Live in Concert!)
Album
Back to the Trenches (Recorded Live in Concert!)
date of release
22-05-2001

1 Alcatraz (Live at the Paris Theatre, London)
2 All Night Radio (Live in Vancouver, Canada)
3 Back to the Trenches (Live in Fort Pierce, Florida)
4 Black Hearted Woman (Live at the Paris Theatre, London)
5 Boys In the Band (Live In Fort Pierce, Florida)
6 Called Her Name (Live at the Paris Theatre, London)
7 Expect No Mercy (Live at the Glasgow Apollo)
8 Country Girl (Live at the Paris Theatre, London)
9 Gatecrash (Live in Fort Pierce, Florida)
10 Preservation (Live in Fort Pierce, Florida)
11 Love Leads to Madness (Live in Fort Pierce, Florida)
12 Ruby Tuesday (Live in Slough, UK)
13 Shapes of Things (Live at the Glasgow Apollo)
14 Showdown At the Border (Live at the Hammersmith Odeon, London)
15 Talkin' to One of the Boys (Live at the Hammersmith Odeon, London)
16 This Flight Tonight (Live in Fort Pierce, Florida)
17 Hair of the Dog (Live at the Glasgow Apollo)
18 Heart's Grown Cold (Live at the Hammersmith Odeon, London)
19 Broken Down Angel (Live at the Hammersmith Odeon, London)
20 Broken Down Angel (Live at the Paris Theatre, London)
21 Morning Dew (Live at the Paris Theatre, London)
22 Razamanaz (Live in Vancouver, Canada)
23 Razamanaz (Live at the Paris Theatre, London)
24 Vigilante Man (Live at the Paris Theatre, London)
25 Night Woman (Live at the Paris Theatre, London)
26 Telegram (Live in Slough, UK)
27 Beggar's Day (Live in Fort Pierce, Florida)
28 Whippin' Boy (Live in Vancouver, Canada)
29 This Month's Messiah (Live in Slough, UK)
30 Woke Up This Morning (Live at the Paris Theatre, London)
31 Love Hurts (Live at the Glasgow Apollo)

Attention! Feel free to leave feedback.