Nazareth - Bring It On Home Mama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nazareth - Bring It On Home Mama




She knows all about me
Она знает обо мне все.
She knows all my felonies
Она знает все мои преступления.
She got the moves to-a-make me tremble
У нее есть движения, которые заставляют меня дрожать.
She's got me on my knees
Она поставила меня на колени.
She's got life-time guarantees
У нее пожизненные гарантии.
'Ain't got no time for my innuendos
меня нет времени на инсинуации.
I don't mind if you make a dime baby
Я не возражаю, если ты заработаешь десять центов, детка.
Bring it on home to mama
Принеси это домой к маме
Bump 'n' grind in your own time baby
Bump 'n' grind в свое время, детка
Bring it on home to mama
Принеси это домой к маме
She say I'm to blame
Она говорит, что я виноват.
She say men are all the same
Она говорит, что все мужчины одинаковы.
She got the signed, sealed, testimony
Она получила подписанное, запечатанное свидетельство.
She knows a woman's place
Она знает место женщины.
She knows where to rest her case
Она знает, куда положить свое дело.
She got her mind on alimony
Она думает только об алиментах.
I don't mind if you make a dime baby
Я не возражаю, если ты заработаешь десять центов, детка.
Bring it on home to mama
Принеси это домой к маме
Bump 'n' grind in your own time baby
Bump 'n' grind в свое время, детка
Bring it on home to mama
Принеси это домой к маме
Hey, baby, bring it on home to mama
Эй, детка, принеси это домой к маме.
Hey, hay-makin' baby, bring it on home to mama
Эй, соломенная крошка, принеси ее домой к маме.
She wears a heart of gold
У нее золотое сердце.
Says her needs are many fold
Говорит, что у нее много потребностей.
I got no reason or need to doubt it
У меня нет причин сомневаться в этом.
She knows she leads the dance
Она знает, что ведет танец.
She knows how t'wear those pants
Она знает, как носить эти брюки.
She got the full metal matching outfit
Она получила полный металлический костюм в тон.
I don't mind if you make a dime baby
Я не возражаю, если ты заработаешь десять центов, детка.
Bring it on home to mama
Принеси это домой к маме
Bump 'n' grind in your own time baby
Bump 'n' grind в свое время, детка
Bring it on home to mama
Принеси это домой к маме
I don't mind if you make a dime baby
Я не возражаю, если ты заработаешь десять центов, детка.
Bring it on home to mama
Принеси это домой к маме
Bump 'n' grind in your own time baby
Bump 'n' grind в свое время, детка
Bring it on home to mama
Принеси это домой к маме
You can go blind, gimme what's mine
Ты можешь ослепнуть, дай мне то, что принадлежит мне.
If y'wanna keep this love alive, (keep this love alive)
Если ты хочешь сохранить эту любовь живой, (сохранить эту любовь живой)
Bring it on home to mama
Принеси это домой к маме
Don't talk back, just get another kick-back
Не отвечай, просто получи еще один ответный удар.
This ain't no jive, (this ain't no jive!)
Это не джайв, (это не джайв!)
Bring it on home to mama
Принеси это домой к маме
Bring it on home, bring it on home
Принеси его домой, принеси его домой.
Bring it on home, bring it on home
Принеси его домой, принеси его домой.
Bring it on home, bring it on home to mama
Принеси это домой, принеси это домой, к маме.
Bring it on home!
Неси его домой!





Writer(s): Billy Rankin


Attention! Feel free to leave feedback.