Nazareth - Butterfly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nazareth - Butterfly




I'd love to stop by one more time
Я бы с удовольствием заглянул еще раз
Drink a cup of coffee with you
Выпьем с тобой чашечку кофе.
Let the day unwind
Пусть день пройдет спокойно.
Hello my darlin 'you would say
Привет, моя дорогая, ты бы сказала
And make me feel as if I was
И заставь меня почувствовать, что я ...
The highlight of your day
Самый яркий момент вашего дня
You told me stories
Ты рассказывала мне истории.
Sewed my jeans
Я зашила свои джинсы.
Kisses For The Golden Boys
Поцелуи Для Золотых Мальчиков
And gifts that tasted sweet
И подарки, которые были сладкими на вкус.
And how you loved your rock 'n' roll
И как ты любил свой рок-н-ролл.
When you started dancing
Когда ты начала танцевать
Well, you really tolerated the show
Что ж, ты действительно терпел это шоу.
I shall always remember
Я всегда буду помнить ...
The laughter in your eyes
Смех в твоих глазах ...
I do not want you to worry, none
Я не хочу, чтобы ты волновалась, нет.
The memory will survive
Память выживет.
Every time I Think of You
Каждый раз, когда я думаю о тебе.
The woman did I see
Женщина, которую я видел,
Is dancing round the house with him
танцует с ним по всему дому.
And smiling back at me
И улыбается мне в ответ.
You did not want to let us go
Ты не хотел отпускать нас.
But still you had the strength to smile
Но все же у тебя хватило сил улыбнуться.
You never let it show
Ты никогда не показываешь этого.
And though you finally slipped away
И хотя ты в конце концов ускользнул
The joy you spread throughout your life
Радость, которую ты распространяешь по всей своей жизни.
In memory will stay
В памяти останется
I still recall the butterfly
Я все еще помню бабочку.
Flying round the church
Полет вокруг церкви
That day we came to say goodbye
В тот день мы пришли попрощаться.
He danced with you right to the end
Он танцевал с тобой до самого конца.
And that's show I remember you
И это шоу Я помню тебя
Dancing when I think of you
Танцую, когда думаю о тебе.
Just like how I promised you
Точно так же, как я обещал тебе.
I shall always remember
Я всегда буду помнить ...
The laughter in your eyes
Смех в твоих глазах ...
I do not want you to worry, none
Я не хочу, чтобы ты волновалась, нет.
The memory will survive
Память выживет.
Every time I Think of You
Каждый раз, когда я думаю о тебе.
The woman that I see
Женщина, которую я вижу,
Is dancing round the house with him
танцует с ним по всему дому.
And smiling back at me
И улыбается мне в ответ.
I shall always remember
Я всегда буду помнить ...
The laughter in your eyes
Смех в твоих глазах ...





Writer(s): dan mccafferty, jimmy murrison, lee agnew, pete agnew


Attention! Feel free to leave feedback.