Lyrics and translation Nazareth - Called Her Name (Live at the Paris Theatre, London)
Called
her
name,
but
the
wind
blew
strong.
Звал
ее
по
имени,
но
дул
сильный
ветер.
I
called
in
vain,
though
I
tried
so
long.
Я
звал
напрасно,
хотя
и
пытался
так
долго.
Called
the
sea
to
bring
her
home,
Позвал
море,
чтобы
оно
принесло
ее
домой,
But
the
sea
don't
hear
and
I'm
still
alone.
Но
море
не
слышит,
и
я
все
еще
один.
I
feel
an
emptiness
inside,
Я
чувствую
пустоту
внутри.
Something
within
me
I
can't
hide.
Что-то
внутри
меня,
что
я
не
могу
скрыть.
Standing
here
looking
at
the
sky,
Стою
здесь
и
смотрю
на
небо,
But
the
light
I
see
can't
tell
me
why
Но
свет,
который
я
вижу,
не
может
сказать
мне,
почему
I
feel
an
emptiness
inside,
Я
чувствую
пустоту
внутри.
Something
within
me
I
can't
hide.
Что-то
внутри
меня,
что
я
не
могу
скрыть.
Every
time
I
stop
to
think
Каждый
раз,
когда
я
останавливаюсь,
чтобы
подумать
...
That's
the
time
I
get
lonely,
Вот
когда
мне
становится
одиноко.
That's
the
time
it
hurts
the
most
В
это
время
больнее
всего.
Every
time
I
get
lonely.
Каждый
раз,
когда
мне
одиноко.
What
went
wrong,
who
am
I
to
blame?
Что
пошло
не
так,
кого
мне
винить?
Did
I
take
too
long
to
call
her
name?
Я
слишком
долго
звал
ее
по
имени?
I
feel
an
emptiness
inside,
Я
чувствую
пустоту
внутри.
Something
within
me
I
can't
hide.
Что-то
внутри
меня,
что
я
не
могу
скрыть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dan Mccafferty, Pete Agnew, Manuel Charlton, Darrell Sweet
1
Alcatraz (Live at the Paris Theatre, London)
2
All Night Radio (Live in Vancouver, Canada)
3
Back to the Trenches (Live in Fort Pierce, Florida)
4
Black Hearted Woman (Live at the Paris Theatre, London)
5
Boys In the Band (Live In Fort Pierce, Florida)
6
Called Her Name (Live at the Paris Theatre, London)
7
Expect No Mercy (Live at the Glasgow Apollo)
8
Country Girl (Live at the Paris Theatre, London)
9
Gatecrash (Live in Fort Pierce, Florida)
10
Preservation (Live in Fort Pierce, Florida)
11
Love Leads to Madness (Live in Fort Pierce, Florida)
12
Ruby Tuesday (Live in Slough, UK)
13
Shapes of Things (Live at the Glasgow Apollo)
14
Showdown At the Border (Live at the Hammersmith Odeon, London)
15
Talkin' to One of the Boys (Live at the Hammersmith Odeon, London)
16
This Flight Tonight (Live in Fort Pierce, Florida)
17
Hair of the Dog (Live at the Glasgow Apollo)
18
Heart's Grown Cold (Live at the Hammersmith Odeon, London)
19
Broken Down Angel (Live at the Hammersmith Odeon, London)
20
Broken Down Angel (Live at the Paris Theatre, London)
21
Morning Dew (Live at the Paris Theatre, London)
22
Razamanaz (Live in Vancouver, Canada)
23
Razamanaz (Live at the Paris Theatre, London)
24
Vigilante Man (Live at the Paris Theatre, London)
25
Night Woman (Live at the Paris Theatre, London)
26
Telegram (Live in Slough, UK)
27
Beggar's Day (Live in Fort Pierce, Florida)
28
Whippin' Boy (Live in Vancouver, Canada)
29
This Month's Messiah (Live in Slough, UK)
30
Woke Up This Morning (Live at the Paris Theatre, London)
31
Love Hurts (Live at the Glasgow Apollo)
Attention! Feel free to leave feedback.