Cover Your Heart - Nazareth translation in Russian

Cover Your Heart

Another day alone, another pain to hide
It's gettin' hard to hold, it's hurtin' deep inside
Livin' for no-one, given no space to run
There's gotta be someone you gotta keep holdin' on
It wasn't meant to last, you weren't meant to fall
And all the photographs you want to burn them all
But goin' down easy isn't so crazy now
Nobody needs you but don't let it get you down
Cover your heart
Don't let anyone's lovin' get a hold of you
Cover your heart
Cause it never does nothin' it's supposed to do
You used to have it all there all a love could be
But now the dreams you shared are just a memory
For all the wrong reasons you want it all, even now
Caught on the rebound turnin' you inside out
Cover your heart
Don't let anyone's lovin' get a hold of you
Cover your heart
Cause it never does nothin' it's supposed to do
Cover your heart
For all the wrong reasons you want it all, even now
Caught on the rebound turnin' you inside out
Cover your heart
Cover your heart
(Rankin)
Bob 'n' Weave Music (Dunfermline)
Copyright 1992 Nazareth (Dunfermline) Ltd.

Защити свое сердце

Еще один день в одиночестве, еще одну боль скрывать,
Все труднее сдерживаться, глубоко внутри болит.
Живу ни для кого, нет места, чтобы сбежать,
Должен быть кто-то, за кого ты должна держаться.
Этому не суждено было длиться, тебе не суждено было упасть,
И все фотографии, ты хочешь сжечь их все дотла.
Но сдаться сейчас не так уж и безумно,
Ты никому не нужна, но не позволяй этому сломить тебя.
Защити свое сердце,
Не позволяй ничьей любви завладеть тобой.
Защити свое сердце,
Ведь она никогда не делает того, что должна.
У тебя было все, все, чем может быть любовь,
Но теперь мечты, которыми ты делилась, всего лишь воспоминание.
По всем неверным причинам ты хочешь все вернуть, даже сейчас,
Пойманная на отскоке, ты выворачиваешься наизнанку.
Защити свое сердце,
Не позволяй ничьей любви завладеть тобой.
Защити свое сердце,
Ведь она никогда не делает того, что должна.
Защити свое сердце,
По всем неверным причинам ты хочешь все вернуть, даже сейчас,
Пойманная на отскоке, ты выворачиваешься наизнанку.
Защити свое сердце,
Защити свое сердце.
(Rankin)
Bob 'n' Weave Music (Dunfermline)
Copyright 1992 Nazareth (Dunfermline) Ltd.