Nazareth - Do You Wanna Play House - translation of the lyrics into Russian

Do You Wanna Play House - Nazarethtranslation in Russian




Do You Wanna Play House
Хочешь поиграть в домик?
Call me ready, call me ready or not
Назови меня готовым, назови меня готовым или нет,
And I'll say yeah! yeah! yeah!
И я скажу: "Да! Да! Да!"
Give it all I got
Отдам тебе все, что есть.
Call me in the morning, when I'm half asleep
Разбуди меня утром, когда я еще сонный,
River's runnin' high on the mountain deep
Река течет бурно в горной глубине.
Call me deadly, call me deadly serious
Назови меня безжалостным, назови меня смертельно серьезным,
And I'll say yeah! yeah! yeah!
И я скажу: "Да! Да! Да!"
I couldn't care enough
Мне все равно.
Call me when you want to control the vice
Позови меня, когда захочешь обуздать порок,
I'll defend your honor when you roll the dice
Я защищу твою честь, когда ты бросишь кости.
Do you want to play house, do you want to play house
Хочешь поиграть в домик, хочешь поиграть в домик,
Playin' in the house of love?
Играя в доме любви?
Do you want to play house, do you want to play house
Хочешь поиграть в домик, хочешь поиграть в домик,
Playin' in the house, playin' in the house of love
Играя в доме, играя в доме любви?
Call me over, call me over the top
Назови меня чрезмерным, назови меня безумным,
And I'll say yeah! yeah! yeah!
И я скажу: "Да! Да! Да!"
Never wanna stop
Никогда не хочу останавливаться.
Call me on hire when you're in your shell
Позови меня на помощь, когда ты замкнулась в себе,
Wanna be your fire, wanna ring your bell
Хочу быть твоим огнем, хочу зажечь тебя.
Do you wanna play house, do you wanna play house
Хочешь поиграть в домик, хочешь поиграть в домик,
Playin' in the house of love
Играя в доме любви?
Do you wanna play house, do you wanna play house,
Хочешь поиграть в домик, хочешь поиграть в домик,
Playin' in the house, playin' in the house of love?
Играя в доме, играя в доме любви?
Call me never, call me never say die
Назови меня несгибаемым, назови меня неумирающим,
And I'll say yeah! yeah! yeah!
И я скажу: "Да! Да! Да!"
Take me alive
Бери меня живьем.
Call me undercover when you bake your bread
Позови меня тайно, когда печешь хлеб,
Wanna be your lover, wanna make your bed
Хочу быть твоим возлюбленным, хочу застелить твою постель.
Do you waana play house...
Хочешь поиграть в домик...
(Rankin, agnew)
(Рэнкин, Агнью)
Bob' n 'weave music (dunfermline)
Bob' n 'weave music (Данфермлин)
Copyright 1992 nazareth (dunfermline) ltd.
Copyright 1992 nazareth (Данфермлин) ltd.





Writer(s): Peter Agnew, Darrell Anthony Sweet, Dan Mccafferty (non Mountain Title, Billy Rankin


Attention! Feel free to leave feedback.