Nazareth - Expect No Mercy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nazareth - Expect No Mercy




Think you're ready for the street
Думаешь, ты готова выйти на улицу?
You wanna mix it in some fight
Ты хочешь смешать это в какой нибудь драке
Let me tell you somethin'
Позволь мне кое-что тебе сказать.
Now I don't wanna get you uptight
Теперь я не хочу, чтобы ты нервничала.
But if you're in a corner
Но если ты загнан в угол ...
And you can't find no way out
И ты не можешь найти выхода.
Don't look around for no help
Не ищи помощи по сторонам.
No, no there won't be any around
Нет, нет, здесь никого не будет.
Expect no mercy, expect no mercy
Не жди пощады, не жди пощады.
Expect no mercy, expect no mercy
Не жди пощады, не жди пощады.
So you think you got a case
Так ты думаешь, что у тебя есть дело?
And you think you know the score
И ты думаешь, что знаешь счет.
No you don't wanna listen
Нет ты не хочешь слушать
You can't be told no more
Тебе больше ничего не скажут.
But wait'll you get out there
Но подожди ты выйдешь оттуда
You better do the right
Лучше Поступай правильно.
'Cause the streets are lined with things that kill
Потому что улицы устланы вещами, которые убивают.
And they're hidin' in the night
И они прячутся в ночи.
Expect no mercy, expect no mercy
Не жди пощады, не жди пощады.
Expect no mercy, expect no mercy
Не жди пощады, не жди пощады.
Expect no mercy, expect no mercy
Не жди пощады, не жди пощады.
Expect no mercy, expect no mercy
Не жди пощады, не жди пощады.
Feel that you can cut it
Почувствуй, что ты можешь разрезать его.
You think you got the time
Думаешь, у тебя есть время?
They'll only give you one chance
Они дадут тебе только один шанс.
Better get it right first time
Лучше сделать все правильно с первого раза
And the game you're playing
И игра в которую ты играешь
If you lose you gotta pay
Если ты проиграешь, то заплатишь.
If you make just one wrong move
Если ты сделаешь хотя бы одно неверное движение ...
You'll get blown away
Тебя унесет ветром.
Expect no mercy, expect no mercy
Не жди пощады, не жди пощады.
Expect no mercy, expect no mercy
Не жди пощады, не жди пощады.
Expect no mercy, expect no mercy
Не жди пощады, не жди пощады.
Expect no mercy, expect no mercy
Не жди пощады, не жди пощады.





Writer(s): M. CHARLTON, D. SWEET, P. AGNEW, D. MCCAFFERTY


Attention! Feel free to leave feedback.