Lyrics and translation Nazareth - Heart's Grown Cold (Live In Vancouver 1981; 2011 - Remaster)

Heart's Grown Cold (Live In Vancouver 1981; 2011 - Remaster)

Go out and have your habit
Keep on takin' it
Keep on fakin' it
You're the one whose heart's grown cold
You're the one whose heart's grown cold
Go out and have your habit
You're the one that's takin' it
You're the one that's fakin' it
You're the one whose heart's grows cold
You're the one whose heart's grown cold
I touch your lips with my fingertips
And I hang on every breath you take
And you don't need me like I need you
And you have your heartaches to climb
Everyday, I just hope and pray
I just hope that you still have
That you still have your dreams
Come down and tell me that it's better
You're the one who's choosin' it
And you're the one who's losin' it
You're the one who's got no soul
You're the one whose heart's grown cold
Baby, don't you know that your heart's grown cold
Yes, baby
Baby, don't you know that your heart's grown cold
Come on, come on, baby
Baby, don't you know that your heart's grown cold
My baby, baby, baby, baby
Baby, don't you know that your heart's grown cold

Сердце остыло (Живое выступление в Ванкувере 1981; Ремастеринг 2011)

Иди и предавайся своей привычке
Продолжай принимать это
Продолжай притворяться
Ты та, чье сердце остыло
Ты та, чье сердце остыло
Иди и предавайся своей привычке
Ты та, кто принимает это
Ты та, кто притворяется
Ты та, чье сердце стынет
Ты та, чье сердце остыло
Я касаюсь твоих губ кончиками пальцев
И ловлю каждое твое дыхание
А ты не нуждаешься во мне так, как я в тебе
И тебе приходится преодолевать свои сердечные муки
Каждый день я просто надеюсь и молюсь
Я просто надеюсь, что у тебя еще есть
Что у тебя еще есть твои мечты
Спустись и скажи мне, что стало лучше
Ты та, кто выбирает это
И ты та, кто теряет это
Ты та, у кого нет души
Ты та, чье сердце остыло
Детка, разве ты не знаешь, что твое сердце остыло
Да, детка
Детка, разве ты не знаешь, что твое сердце остыло
Ну же, ну же, детка
Детка, разве ты не знаешь, что твое сердце остыло
Моя детка, детка, детка, детка
Детка, разве ты не знаешь, что твое сердце остыло