Lyrics and translation Nazareth - I Had a Dream (2009 - Remaster)

I Had a Dream (2009 - Remaster)

I had a dream
I had a dream
I saw the mission band playing on the green
It was the saddest thing I have ever seen
What did it mean, what did it all mean?
And in my dream, in my same dream
I saw the soldiers marching on the green
The band played a funeral march
Many a tear was seen
All in my dream, all in my dream
Lead
I heard the lesson read, I heard the choir
I saw the falling leaves landing everywhere
I saw the family gathered, crying in despair
I was not there, I was not there

Мне приснился сон (2009 - Ремастер)

Мне приснился сон,
мне приснился сон,
Я видел, как военный оркестр играл на лужайке,
Это было самое печальное зрелище, которое я когда-либо видел.
Что это значило, что все это значило?
И во сне, в том же сне,
Я видел солдат, марширующих по лужайке,
Оркестр играл похоронный марш,
Много слез было пролито.
Все во сне, все во сне.
Проигрыш
Я слышал, как читают молитву, слышал хор,
Я видел падающие листья, приземляющиеся повсюду,
Я видел собравшуюся семью, плачущую в отчаянии,
Меня там не было, меня там не было.