Keeping Our Love Alive - Nazareth translation in French

Keeping Our Love Alive

C'mon make my day
That's what she said, pointing her gun
Your luck's on the run
Some fast talkin', quick step walkin', roadblocks ahead
You may say I'm guilty but I try
Keepin' our love alive
The judge and jury
The accused in fury--clutching at straws
It's all for the cause
Circumstances blew your chances
It's understood
You mat say I'm guilty but I tried
Keepin' our love alive, keepin' our love alive
Treadin' through the grapevine
Sendin' you a lifeline
Don't let it go
You may say I'm guilty but I tried
Keepin' our love alive
Keepin' our love alive
(Rankin, mccafferty, agnew, sweet)
Bob ¡®n' weave music
Copyright 1992 nazareth (dunfermline) ltd.

Garder notre amour en vie

Allez, fais-moi plaisir
C'est ce qu'elle a dit, en pointant son arme
Ta chance est en fuite
Des paroles rapides, des pas rapides, des obstacles sur le chemin
Tu peux dire que je suis coupable, mais j'essaie
De garder notre amour en vie
Le juge et le jury
L'accusé furieux, s'accrochant à des pailles
Tout est pour la cause
Les circonstances ont fait exploser tes chances
C'est compris
Tu peux dire que je suis coupable, mais j'ai essayé
De garder notre amour en vie, de garder notre amour en vie
Je marche sur le fil du rasoir
Je t'envoie une bouée de sauvetage
Ne la laisse pas tomber
Tu peux dire que je suis coupable, mais j'ai essayé
De garder notre amour en vie
De garder notre amour en vie
(Rankin, McCafferty, Agnew, Sweet)
Bob ¡®n' weave music
Copyright 1992 Nazareth (Dunfermline) ltd.