Kentucky Fried Blues - Live In Milton Keynes 2006 - Nazareth translation in German

Kentucky Fried Blues - Live In Milton Keynes 2006

I got no time to eat
I got no time to sleep
I got a truck full of stuff
Should've been there last week
I've been livin' in truck stops
My body feels used
Got the hamburger that's right, yeah
The kentucky fried blues

Flyin' high in my cab
Got my foot on the gas
Got to get there tonight
Showin' nothin' but a pass
Tired of livin' in truck stops, have mercy
My body feels used
Got the hamburger, that's right, yeah
Kentucky fried blues

Even in the fast lane
Seems to slow down my brain
Got one hell of a deadline
Riggers do not complain
Tired of livin' in truck stops
Lord my body feels used
Got the hamburger that's right yeah, yeah, yeah
Kentucky fried blues.

And Darrell Sweet
(Copyright 1977 mtb music, inc. for u.s.a. and canada)
(Copyright 1977 nazsongs/panache music ltd. for the rest of the world)
International copyright secured
All rights reserved.

Kentucky Gebratene Blues - Live In Milton Keynes 2006

Ich habe keine Zeit zu essen
Ich habe keine Zeit zu schlafen
Ich habe einen LKW voller Sachen
Hätte letzte Woche dort sein sollen
Ich lebe in Raststätten
Mein Körper fühlt sich verbraucht an
Habe den Hamburger, das stimmt, ja
Die Kentucky gebratenen Blues

Fliege hoch in meiner Kabine
Habe meinen Fuß auf dem Gas
Muss heute Nacht dort ankommen
Zeige nichts außer einen Pass
Müde vom Leben in Raststätten, hab Erbarmen
Mein Körper fühlt sich verbraucht an
Habe den Hamburger, das stimmt, ja
Kentucky gebratene Blues

Sogar auf der Überholspur
Scheint mein Gehirn zu verlangsamen
Habe eine höllische Frist
Fahrer beschweren sich nicht
Müde vom Leben in Raststätten
Herr, mein Körper fühlt sich verbraucht an
Habe den Hamburger, das stimmt ja, ja, ja
Kentucky gebratene Blues.

Und Darrell Sweet
(Copyright 1977 mtb music, inc. für die USA und Kanada)
(Copyright 1977 nazsongs/panache music ltd. für den Rest der Welt)
Internationales Copyright gesichert
Alle Rechte vorbehalten.