Nazareth - Light Comes Down - translation of the lyrics into Russian
Nazareth Light Comes Down

Nazareth - Light Comes Down

Lyrics and translation Nazareth - Light Comes Down




Light Comes Down
Свет опускается
When the light comes down
Когда свет опускается
We're gonna cuddle up close
Мы прижмемся друг к другу
Gonna paint this town
Раскрасим этот город
We're gonna rub their noses
Утрем им носы
Hey mama? wanna know
Эй, милая, хочешь знать,
Why I'm never lonely?
Почему я никогда не одинок?
Wanna know
Хочешь знать,
Why I'm never sad?
Почему я никогда не грущу?
When the night comes out
Когда ночь наступает
And the sandman rides
И песочный человек скачет,
We're gonna sing and shout
Мы будем петь и кричать
I'm gonna take you places
Я покажу тебе мир
Hey mamma? then I'll show you
Эй, милая, тогда я покажу тебе,
Why you'll never be lonely
Почему ты никогда не будешь одинока
Then you'll know
Тогда ты узнаешь,
How you'll never be sad
Почему ты никогда не будешь грустить
On your marks with the sun still pouring in
На старт, пока солнце еще светит
Hold steady 'till we're ready for the evening
Держись, пока мы не готовы к вечеру
Gettin' set, for a ride all around the town
Готовимся к поездке по всему городу
Then you take me where you wanna go
Тогда ты отвезешь меня, куда захочешь
On your mark with the sun still pouring in
На старт, пока солнце еще светит
Hold steady 'till we're ready for the evening
Держись, пока мы не готовы к вечеру
Gettin' set, take a ride all around the town
Готовимся, прокатимся по всему городу
Then you tell me where you wanna go
Тогда ты скажешь мне, куда ты хочешь поехать
When the light comes down
Когда свет опускается
We're gonna button up tight
Мы крепко обнимемся
And lose this daytime frown
И забудем дневную хандру
We're gonna smile all night long
Мы будем улыбаться всю ночь напролет
Hey mamma? and I know
Эй, милая, и я знаю,
That you'll never be lonely
Что ты никогда не будешь одинока
Wanna show you
Хочу показать тебе,
That you'll never be sad
Что ты никогда не будешь грустить
When the light comes down
Когда свет опускается
We're gonna cuddle up close
Мы прижмемся друг к другу
We're gonna paint this town
Мы раскрасим этот город
We're gonna rub their noses
Утрем им носы
Baby when the light comes down
Детка, когда свет опускается
Yes when the light comes down
Да, когда свет опускается
Baby when the light comes down
Детка, когда свет опускается
Yes when the light comes down
Да, когда свет опускается
Yes when the lights come down
Да, когда свет опускается
When the light comes down
Когда свет опускается




Writer(s): pete agnew, jimmy murrison, nazareth, darrell anthony sweet, darrell sweet, ronnie leahy, dan mccafferty
Nazareth - The Naz Box
Album
The Naz Box

1 Can't Shake Those Shakes
2 Cry Wolf
3 Every Time It Rains
4 Whippin' Boy
5 Crazy (A Suitable Case for Treatment)
6 Every Young Man’s Dream
7 Every Young Man's Dream (2010 - Remaster)
8 Heart’s Grown Cold
9 Holiday (Single Edit)
10 May the Sunshine (Single Mix)
11 Day At the Beach
12 Big Dogz Gonna Howl
13 Turn On Your Receiver (Bob Harris Radio Jingle)
14 Laid to Wasted
15 Light Comes Down
16 Night Woman (BBC Sight & Sound 24.11.77)
17 Guilty (Live AT the Paris Theatre 27.11.75)
18 You Got Me Hummin’ (Live At the Paris Theatre 27.11.75)
19 Changing Times (Live At the Paris Theatre 27.11.75)
20 Vigilante Man (Live At the Paris Theatre 4.1.73)
21 Alcatraz (Live At the Paris Theatre 4.1.73)
22 Goin' Down (Live At the Paris Theatre 4.1.73)
23 Black Hearted Woman (Live At the Paris Theatre 8.6.72)
24 Country Girl (Live At the Paris Theatre 8.6.72)
25 Called Her Name (Live At the Paris Theatre 8.6.72)
26 Turn On Your Receiver (Bob Harris Jingle)
27 Star (2010 - Remaster)
28 New York Broken Toy
29 If You See My Baby (Single Edit)
30 Woke Up This Morning (2009 - Remaster)
31 Woke Up This Morning
32 Friends (Alternate Edit)
33 Friends
34 I Want to Do Everything for You (Live In Vancouver 1981; 2011 - Remaster)
35 I Want to Do Everything for You (Live In Vancouver 1981)
36 Vancouver Shakedown (2010 - Remaster)
37 Vancouver Shakedown
38 My White Bicycle (Single Edit)
39 Loved and Lost (2010 - Remaster)
40 Shanghai'd in Shanghai
41 New York Broken Toy (2010 - Remaster)
42 See You See Me (previously unreleased)
43 SOS (previously unreleased)
44 Teenage Nervous Breakdown (BBC live track)
45 Kentucky Fried Blues (BBC live track)
46 Gone Dead Train (BBC live track)
47 Born to Love (BBC live track)
48 Laid to Wasted (previously unreleased)
49 Night Woman (BBC live track)
50 Telegram (BBC live track)
51 Guilty (BBC live track)
52 You Got Me Hummin’ (BBC live track)
53 What You Gonna Do About It (BBC live track)
54 Honky Tonk Downstairs (BBC live track)
55 Vigilante Man (BBC live track)
56 Alcatraz (BBC live track)
57 Goin’ Down (BBC live track)
58 Black Hearted Woman (BBC live track)
59 Changing Times (BBC live Track)
60 Woke Up This Morning / Boogie (BBC live track)
61 Country Girl (BBC live track)
62 Called Her Name (BBC live track)
63 Sunshine of Your Love (previously unreleased)
64 Read the Book (previously unreleased)
65 Mexico (previously unreleased)
66 Storm Warning (previously unreleased)
67 Paper Sun (previously unreleased)
68 Ruby Baby (BBC live track)
69 Heatwave (previously unreleased)
Attention! Feel free to leave feedback.