Nazareth - Light My Way (2010 - Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nazareth - Light My Way (2010 - Remaster)




Light My Way (2010 - Remaster)
Освети Мой Путь (2010 - Ремастер)
Locked in a shadow
Запертый в тени,
Praying for release
Молился об освобождении.
You found my prison
Ты нашла мою тюрьму,
Your love was the key
Твоя любовь стала ключом.
So come on, light myday
Так давай же, освети мой день
And come on, light my way.
И давай же, освети мой путь.
Lonely's just a word now
Одиночество теперь просто слово,
Something from my past
Что-то из моего прошлого.
Horizon's look brighter
Горизонты кажутся ярче,
Loving you will last
Любовь к тебе будет вечной.
So come on, light my day
Так давай же, освети мой день
And come on, light my way.
И давай же, освети мой путь.
The world's now my oyster
Мир теперь у моих ног,
Had me marked "reject"
Хоть на мне стояло клеймо "брак".
You changed the story
Ты изменила историю,
Gave me back respect
Вернула мне уважение.
So come on, light my day
Так давай же, освети мой день
And come on, light my way.
И давай же, освети мой путь.






Attention! Feel free to leave feedback.